Recherche dans la collection - Personnel files of the Royal Naval Canadian Volunteer Reserve [textual record]