Recherche dans la collection - Test case as to imposition of extra duties