Recherche dans la collection - U/C indicating switches improvement [Frame 2]