Recherche dans la collection - Montreal, Symposium on Health research priorities in Canada