Recherche dans la collection - Cour supérieure de Montréal, Didier Gamache vs Jules Hamel