Recherche dans la collection - Construction of LCVP