Recherche dans la collection - [Innu Dictionary]. Original title: Dictionnaire montagnais [textual record]
-
Hiérarchie 
[Innu Dictionary]. Original title: Dictionnaire montagnais [textual record]
Niveau hiérarchique :PièceContexte de cette notice : -
Notice descriptive [Innu Dictionary]. Original title: Dictionnaire montagnais [textual record]
Date :[1678-1683].Référence :R11184-0-5-E, MG18-C10, Numéro de volume : 1--2Genre de documents :Documents textuelsTrouvé dans :Archives / Collections et fondsNo d'identification :5098752Date(s) :[1678-1683].Équivalent bilingue :Lieu de création :CanadaMention d'édition :A transcription of this dictionary was published in 1974 by Lorenzo Angers, David E. Cooter and Gerard McNulty at the Presses de l'Université du Québec (Montréal).Étendue :4.2 cm of textual records (202 p.).Langue du document :françaisLangue du document additionnelle :français, latin, algonquines, languesPortée et contenu :Item is a very detailed bilingual dictionary in Innu (Montagnais) and French, prepared by the Jesuit missionary Antoine Silvy.Provenance :Biographie/Histoire administrative :Silvy, Antoine, 1638-1711 : Antoine Silvy, Jesuit, missionary in the West from 1674 to 1678 and of Saguenay from 1678 to 1683, was chaplain of the chevalier de Troyes expedition of Hudson Bay in 1686, missionary of the Hudson Bay of 1687 in 1693, professor of mathematics and spiritual advisor at the Jesuit College of Québec.Information additionnelle :Note générale :Original binding in caribou hide.Note sur l'emplacement des originaux :Library and Archives Canada.Note sur les autres formats physiques disponibles :The document has been scanned in full.Note des copies/versions :Page 1 has also been scanned as c053733k.Note sur les expositions :Exhibition Title: Canadian History Centre Advisory Board Meeting. Curator: Robert McIntosh & Pat Burden, Gatineau Preservation Centre, Gatineau, Québec; 2004.01.09 - 2004.01.09., Exhibition Title: Treasured Memories 1: A National Archives of Canada Exhibition [125th Anniversary of the National Archives]. Curator: Martin Tétreault, National Archives of Canada, Ottawa, Ontario; 1997.05.14-1998.01.31, Exhibition Title: Treasured Memories 2: A National Archives of Canada Exhibition. [125th Anniversary of the National Archives]. Curator: Martin Tétreault, National Archives of Canada, Ottawa, Ontario; 1998.03.01 - 1998.09.30, Exhibition Title: Treasured Memories 3: A National Archives of Canada Exhibition. [125th Anniversary of the National Archives]. Curator: Martin Tétreault, National Archives of Canada, Ottawa, Ontario; 1998.11.10 - 1999.11.30, Exhibition Title: Treasured Memories 4: A National Archives of Canada Exhibition. Curator: Michel Anne Crawley, National Archives of Canada, Ottawa, Ontario; 2000.03.22 - 2000.12.31 (select page 10 - towards end), Exhibition Title: Treasured Memories 5: A National Archives of Canada Exhibition. Curator: Michel Anne Crawley, National Archives of Canada, Ottawa, Ontario; 2001.01.22 - 2001.11.12 (select new page)Vedette-matière :Source :PrivéAncien no de référence archivistique :MG18-C10 -
Pour réserver ou commander des documents Conditions d'accès :Documents textuels[Consultation Ouvert]Volume [MG18 C 10] 1--2[Consultation Ouvert]Modalités d'utilisation :Copright: expired.
Credit: Library and Archives Canada, R11184.
The original document in container 1 has been removed from circulation. Researchers should consult the photocopy stored in container 2, the microfilm copy (reel H-3082) or the digitized copy.Vous pouvez réserver des documents à l'avance pour qu'ils soient disponibles lors de votre visite. Vous aurez besoin d'une carte utilisateur pour ce faire.
Vous ne pouvez pas nous rendre visite ? Vous pouvez acheter une reproduction qui vous sera envoyée. Certaines restrictions peuvent s'appliquer.
![[Innu Dictionary]. Original title: Dictionnaire montagnais](/images/folder-81.png){kind=small}
![[Dictionnaire innu]. Titre original : Dictionnaire montagnais](/images/equiv.png){kind=small}
Event
Elapsed time (mm:ss,...)
QueryString parameter Parsing
00:00.00
Load Record model
00:00.00
Load record XML - Archives|FonAndCol
00:00.00
Load record fields from record XML
00:00.00
Load KWIC from Search API
00:00.00
Load previous / next record ids from the result list
00:00.00
Save record stats
00:00.00
Load Record display view
00:00.01