Recherche dans la collection - [Okalik, Paul - Interview]

INUIT BROADCASTING CORPORATION

2018-0080

Vidéo

1 of ?

1980/1995 ?

Inuit Broadcasting Corporation

Tape #3 and #4. Reasks, Paul Quassa, interview with Paul Okalik. TFN cutaways. Primarily outtakes. A man in front of a shelf of file folders speaks, listens to comments from someone off camera, and speaks again, several times. He speaks Inuktitut, and the off camera voice, which is very hard to hear, seems to be speaking English. In the next scene, Paul Okalik sits behind a desk, and the man from the first scene sits facing him across the desk. At a cue from someone off camera, the man in front of the desk begins interviewing Paul Okalik in Inuktitut. The next scene has a man joking to the camera crew about the difficulty of pretending to make a phone call, and attempting to call his wife. Finally, there is footage of this man, Paul Okalik, and a number of others having a meeting in a boardroom about the logistics of moving their records to a new space. They speak English. <23mn 55s>

English / Inuktitut

03096BL+qaggim-??-08-Inuk

Libre

~No Restrictions

Under copyright.

Copyright owner: Inuit Broadcasting Corporation.

With written permission of Copyright Owner