Recherche dans la collection - Bill S-43 : supporting documents - brief; memo