Recherche dans la collection - Externat fédéral Sir Joseph Bernier (Turquetil Hall), groupe de garçons debout sur le terrain de jeux de l'école, Chesterfield Inlet (Igluligaarjuk), Nunavut, 5 septembre 1958 [Les étudiants comprennent: Joe Ataguttaaluk, Raymond Kaslak, Nicholas Pauktuut Arnatsiaq, Paul Manotick, Piita Irniq, Francois Nanorak, Yvo Junuk, et Timothy Qirnnguk]