Recherche dans la collection - Des membres du cercle 4-H de jeunes bovins de Longlaketon vérifient une dernière fois deux Hereford et un Aberdeen-Angus qu'ils ont inscrits au nom du cercle 4-H au jugement des bovins finis, qui se tenait dans l'auditorium du site d'exposition durant la foire hivernale, à Regina. Figurent au premier plan avec des veaux Hereford, June Menzies et Forbes MacDonald. En arrière-plan se trouve Marguerite Menzies, aux côtés de sa bête Angus qui participe au concours