Le dossier contient des coupures de journaux, de revues populaires et autres périodiques concernant la carrière entre 1948 et 1959 de l'actrice et comédienne Huguette Oligny. Il comprend des coupures relatifs aux pièces de théâtre et téléthéatre, et films suivants : "La Dernière Valse" aux variétés lyriques (février 1945), opération lyrique, musique d'Oscar Strauss et livret de Léon Uhl et Jean Marietti; "L'embrasement" de Gaston Sorbets, Théâtre L'Arcade, 1945; "Les lumières de ma ville", film de Jean-Yves Bigras (1950), Huguette Oligny dans le rôle de Hélène Clément ; "Un fils à tuer" de Eloi de Grandmont (1950) ; reprise de "Tit-Coq" de Gratien Gélinas, 1950, H. Oligny dans le rôle de Marie-Ange ; "Le Ciel par-dessus les toits", téléthéâtre de la radio de Radio-Canada, 1949, H. Oligny dans le rôle de Marie de l'Incarnation ; "La femme de ta jeunesse" de Jacques Duval, 1957; "Un mois à la campagne" de Torguéniev, téléthéâtre, adaptation de Françoise Loranger, 1959, H. Oligny dans le rôle de Nathalia (Prix de la comédienne de l'année); "Marie Stuart" de Schiller, téléthéâtre de Radio-Canada, 1959, H. Oligny dans le rôle de Marie Stuart ; "Le Malade imaginaire" de Molière, mise en scène de Jean Gascon, Théâtre du Nouveau Monde, 1958, H. Oligny dans le rôle de Toinette ; "Three Farces" de Molière, TNM, 1958 (dont une critique du New York Times), "Le temps des lilas" de Marcel Dubé, TNM, 1958; "La Reine de Césarée" de Robert Brasillach, radio-théâtre, avec Huguette Oligny et Gérard Poirier.
Le dossier contient aussi des périodiques avec Huguette Oligny en première page : Radio-Monde, 26 février 1944; Huguette Oligny avec Guy Maufette, Radio-télévision '50 ; "Huguette Oligny en Marie Stuart", La Semaine à Radio-Canada, 12 au 18 décembre 1959 ; Radio-Monde, 23 octobre 1948 ; Radio-Monde et Télémonde, 26 mai 1956, 15 mars 1958, 10 juillet 1954, 10 octobre 1959 ; Photo-Journal, 10 novembre 1956, 3-10 janvier 1959 ; Le Petit Monde, 28 septembre 1957. Le dossier contient aussi des publicités de Huguette Oligny pour le savon Lux et un article concernant sa participation à une exposition de fourrure à Windsor (1951).