Recherche dans la collection - Sub-series 2.1 Belgium and France 1:10,000 Trench Map. GSGS 3062. [cartographic material]

Notice descriptive – Brève
1
Sub-series 2.1 Belgium and France 1:10,000 Trench Map. GSGS 3062. [cartographic material]

Niveau hiérarchique :

Sous-série

Date :

1915-1918.

Référence :

R5337-15-5-E

Genre de documents :

Cartes et documents cartographiques

Trouvé dans :

Archives / Collections et fonds

No d'identification :

4089085

Contexte de cette notice :

Afficher les détails Masquer les détails

First World War map collection

Series 2: Trench Series Maps

Sub-series 2.1 Belgium and France 1:10,000 Trench Map. GSGS 3062.
Lien vers cette notice

Ajouter à Ma recherche

Lien vers cette notice

Le lien correspond à la page Web qui décrit ce document en particulier. Contrairement au lien temporaire de votre navigateur, celui-ci vous permettra à l’avenir d’accéder à cette page et de la citer comme référence. Pour établir un lien avec cette notice, copier-coller l’adresse URL à l’endroit désiré (dans un wiki, un blogue ou un document).

Ouvrir une session

Ouvrir une session pour commencer à sauvegarder des notices

Ouvrir une session
Notice descriptive – Détails

Date(s) :

1915-1918.

Lieu de création :

Ontario

Étendue :

127 maps

Langue du document :

anglais

Portée et contenu :

Afficher les détails Masquer les détails

Since it was possible to show all but the minutest detail on these maps, the 1:10,000- scale trench map was commonly regarded as an infantry map, although it was also used to some extent by field artillery. Information on the trenches was overprinted in red and dark blue onto a grey base map which featured topographic detail. In many cases, the latter also used light blue to outline lakes, rivers, and canals, and brown to outline contours. Information on the German Army's military organization usually included the following: used and unused trenches; trenches organized for fire, communication, and support; wire entanglements; supply dumps; earthworks; mine craters; trench railways; and buried cable or pipe. Towards the latter half of the war the overprints also began showing works reinforced by concrete; listening posts; machine gun, A-A gun, and trench mortar emplacements; ammunition dumps; and dug-outs (index map for this series).

(The preceeding is an extract from Jeffrey Murray's "Guide to Maps of the First World War")

Information additionnelle :

Afficher les détails Masquer les détails

Note sur la mention de responsabilité :

[S.l.]: Ordnance Survey, GSGS 3062

Données mathématiques sur les documents :

Scale 1:10,000.

Note sur les données mathématiques sur les documents cartographiques :

Scale 1:10,000

Note structurée de contenu :

Afficher les détails Masquer les détails

The original World War I map collection was constituted from various sources at a time when adequate records on provenance were not preserved by the then Public Archives. The present organization in sub-series was devised to accommodate maps found in other fonds and collections, therefore, the list below will include maps that may not be ordered from the present record. Researchers should consult any alternate MIKAN record number that appears below. Maps marked by the letters WWI do belong to the original collection and may be ordered here. Please note though that almost all the maps are available on microfiche and may be consulted on the premises directly from self-serve cabinets.

Sheet 20 SE 3, Westroosebeke, edition 2A, trenches corrected 06-07-17
NMC 114578 (see MIKAN 3934002, Odlum, V., 79002/3735, Item 441)

Sheet 20 SE 3, Westroosebeke, edition 4A, trenches corrected 17-12-17
NMC 112194 (WWI)

Sheet 20 SE 4, Roulers , edition 1A, trenches corrected 22-08-17
NMC 114579 (see MIKAN 3934002, Odlum, V., 79002/3735, Item 440)

Sheet 20 SW 4, Bixschoote, edition 3D, trenches corrected 09-11-16
NMC 112195 (WWI)

Sheet 20 SW 4, Bixschoote, edition 4A, trenches corrected 05-05-17
NMC 112196 (WWI)

Sheet 28 NE 1, Zonnebeke, edition 6A, trenches corrected 30-06-17
NMC 112197 (WWI)
NMC 114810 (see MIKAN 3849274, Cole, F., 767/85, Item 3)

Sheet 28 NE 1, Zonnebeke, edition 7A, trenches corrected 08-09-17
NMC 112198 (WWI)
NMC 114306 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 22)

Sheet 28 NE 2, Moorslede , edition 2A, trenches corrected 19-08-17
NMC 114576 (see MIKAN 3934002, Odlum, V., 79002/3735, Item 445)

Sheet 28 NE 3, Gheluvelt , edition 8A, trenches corrected 05-12-17
NMC 112199 (WWI)

Sheet 28 NW 2, St. Julien , edition 6A, trenches corrected 30-06-17
NMC 112200 (WWI)

Sheet 28 NW 4 & NE 3 (parts of), Zillebeke, edition 3B, trenches corrected 15-03-16
NMC 114907 (see MIKAN 3949002, Scott, G., 78902/4676, Item 5)
NMC 114936 (see MIKAN 3932983, Smith, G., 74/1768, Item 5)
NMC 114305 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 21)

Sheet 28 NW 4 & NE 3 (parts of), Zillebeke, edition 3D, trenches corrected 22-06-16
NMC 115898 (WWI)

28 SE 1, Wervicq, edition 3D, trenches corrected 29-07-16
NMC 112201 (WWI)

28 SE 1, Wervicq, edition 5A; trenches corrected 03-07-17
NMC 112202 (WWI)

28 SE 3, Comines , edition 3A, trenches corrected 28-07-16
NMC 112203 (WWI)

28 SW 2, Ypres , edition [?], trenches corrected 26-10-15
NMC 114767 (see MIKAN 3843755, Bovey, W., 767/125, Item 9)
NMC 114303 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 19)
NMC 114304 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 20)

28 SW 2, Wytschaete, edition 3D, trenches corrected 25-06-16
NMC 115899 (WWI)

28 SW 2, Wytschaete, edition 4A, trenches corrected 28-12-16
NMC 112204 (WWI)

28 SW 2, Wytschaete, edition 5A, trenches corrected 01-04-17
NMC 112205 (WWI)

28 SW 2 & 4 (parts of), Ploegsteert-Wytschaete , edition [?], trenches corrected 19-10-15
NMC 114935 (see MIKAN 3932983, Smith, G., 74/1768, Item 4)
NMC 114168 (see MIKAN 3934006, Odlum, V., 79002/3736, Item 12)

28 SW 4, Ploegsteert , edition [?], no date
NMC 114161 (see MIKAN 3934006, Odlum, V., 79002/3736, Item 6)
NMC 114186 (see MIKAN 3934006, Odlum, V., 79002/3736, Item 31)

36 NE 1, Quesnoy , edition 7A, trenches corrected 14-04-17
NMC 112206 (WWI)

36 NE 3, Perenchies , edition 6B, trenches corrected 01-05-16
NMC 112207 (WWI)

36 NW 2 & NE 1 (parts of), Houplines, edition 6C (redrawn), trenches corrected 06-08-16
NMC 112208 (WWI)

36 NW 2 & NE 1 (parts of), Houplines, edition 7A, trenches corrected 10-01-17
NMC 112209 (WWI)

36 NW 4, Bois Grenier , edition 6C (redrawn), trenches corrected 06-08-16
NMC 112210 (WWI)

36 SW 1, Aubers , edition 7B, trenches corrected 31-08-16
NMC 112211 (WWI)

36 SW 2, Radinghem , edition 6C (redrawn), trenches corrected 08-08-16
NMC 112212 (WWI)

36 SW 3, Rochebourg , edition 7C, trenches corrected 08-08-16
NMC 112213 (WWI)

36 SW 4, Sainghin, edition 7A, trenches corrected 21-05-16
NMC 112214 (WWI)

36A SE 2, Lestrem , edition 9A, trenches corrected 22-06-18
NMC 112215 (WWI)

36A SE 4, Locon , edition 9A, trenches corrected 22-06-18
NMC 112216 (WWI)

36B SE 4 & SW 3 (parts of), Givenchy, edition 7A, trenches corrected 08-04-16
NMC 112217 (WWI)

36C NW 1, La Bassée, edition 7C, trenches corrected 08-08-16
NMC 112218 (WWI)

36C NW 1, La Bassée, edition 8A, trenches corrected 04-03-17
NMC 112219 (WWI)

36C NW 1, La Bassée, edition 9A, trenches corrected 04-05-17
NMC 112220 (WWI)

36C NW 2, Bauvin, edition 7B, trenches corrected 08-08-16
NMC 112221 (WWI)

36C NW 2, Bauvin, edition 8A, trenches corrected 04-05-17
NMC 112222 (WWI)

36C NW 3, Loos, edition [?], no date
NMC 112223 (WWI)

36C NW 3, Loos, edition 7C, trenches corrected 16-07-16
NMC 112224 (WWI)

36C NW 3, Loos, edition 8B, trenches corrected 04-05-17
NMC 112225 (WWI)

36C NW 3, Loos, edition 9A, trenches corrected 11-12-17
NMC 112226 (WWI)
NMC 115873 (see MIKAN 3933805, Phelan, F., 745/37233, Item 33)

36C NW 3 & parts 1, 2 & 4, [no name] , edition 2 (provisional), trenches corrected 07-10-15
NMC 112227 (WWI)

36C NW 4, Pont-à-Vendin, edition 7B, trenches corrected 28-07-16
NMC 112228 (WWI)

36C NW 4, Pont-à-Vendin, edition 10A, trenches corrected 31-10-17
NMC 112229 (WWI)

36C SW 1, Lens, edition 7B, trenches corrected 04-08-16
NMC 112230 (WWI)
NMC 114908 (see MIKAN 3949002, Scott, G., 78902/4676, Item 6)
NMC 114858 (see MIKAN 3933805, Phelan, F., 745/37233, Item 25)
NMC 114389 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 5)

36C SW 1, Lens, edition 8A, trenches corrected 10-02-17
NMC 114290 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 6)
NMC 114291 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 7)
NMC 114292 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 8)

36C SW 1, Lens, edition 9A, trenches corrected 26-06-17
NMC 112231 (WWI)
NMC 114179 (see MIKAN 3934006, Odlum, V., 79002/3736, Item 24)

36C SW 1, Lens, edition 10A, trenches corrected 21-10-17
NMC 112232 (WWI)

36C SW 1, Lens, edition 10A, trenches corrected 03-01-18
NMC 114941 (see MIKAN 3922161, Dallyn, G., 745/36942, Item 1)

36C SW 2, Harnes, edition 8B, trenches corrected 04-02-17
NMC 112233 (WWI)

36C SW 2, Harnes, edition 9A, trenches corrected 26-06-17
NMC 112234 (WWI)

36C SW 3, Vimy, edition 7C (redrawn), trenches corrected 14-09-16
NMC 112235 (WWI)

36C SW 3, Vimy, edition 8A, trenches corrected 10-02-17
NMC 112236 (WWI)
NMC 114297 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 13)
NMC 115018 (see MIKAN 3933520, Sydney, R., 87802/73, Item 16)

36C SW 3, Vimy, edition 9A, trenches corrected 26-06-17
NMC 112237 (WWI)

36C SW 3, Vimy, edition 10A, trenches corrected 15-10-17
NMC 112238 (WWI)
NMC 115896 (WWI)

36C SW 4, Rouvroy, edition 7A, trenches corrected 08-08-16
NMC 115897 (WWI)

36C SW 4, Rouvroy, edition 8A, trenches corrected 04-02-17
NMC 112239 (WWI)
NMC 114296 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 12)

36C SW 4, Rouvroy, edition 9A; trenches corrected 26-06-17
NMC 112240 (WWI)

36C SW 4, Rouvroy, edition 10A, trenches corrected 23-11-17
NMC 112241 (WWI)

51B NE 1, Brebieres , edition 1A, trenches corrected 03-02-17
NMC 112242 (WWI)

51B NE 3, Noyelle-Sous- Bellonne, edition 1A, trenches corrected 17-03-17
NMC 112243 (WWI)

51B NW 1, Roclincourt, edition 5A, trenches corrected 27-12-16
NMC 112244 (WWI)

51B NW 1, Roclincourt, edition 6A, trenches corrected 04-03-17
NMC 112245 (WWI)
NMC 114295 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 11)

51B NW 2, Oppy, edition 3A, trenches corrected 11-02-17
NMC 112246 (WWI)

51B NW 2, Oppy, edition 5A, trenches corrected 11-09-17
NMC 112247 (WWI)

51B NW 2, Oppy, edition 6A, trenches corrected 20-11-17
NMC 112248 (WWI)
NMC 114293 (see MIKAN 3932238, Vanier, G., 73/233, Item 9)

51B NW 2, Oppy, edition 7A, trenches corrected 08-07-18
NMC 112249 (WWI)

51B NW 3, Arras, edition 4A, trenches corrected 30-09-16
NMC 112250 (WWI)

51B NW 3, Arras, edition 9A, trenches corrected 08-07-18
NMC 112251 (WWI)

51B NW 4, Fampoux, edition 1A, trenches corrected 02-07-16
NMC 112252 (WWI)

51B NW 4, Fampoux, edition 7A, trenches corrected 08-07-18
NMC 112253 (WWI)

51B SE 1, Saudemont , edition 1A, trenches corrected 24-03-17
NMC 112254 (WWI)

51B SE 3, Cagnicourt, edition 1A, trenches corrected 24-03-17
NMC 112255 (WWI)

51B SE 3, Cagnicourt, edition 2B, trenches corrected 02-07-17
NMC 112256 (WWI)

51B SW 1, Neuville Vitasse , edition 3A, trenches corrected 03-10-16
NMC 112257 (WWI)

51B SW 2, Vis-En-Artois, edition 3A, trenches corrected 17-11-16
NMC 112258 (WWI)

51B SW 3, Boisleux, edition 1A, trenches corrected 04-12-16
NMC 112259 (WWI)

51B SW 3, Boisleux, edition 4A, trenches corrected 25-04-18
NMC 112260 (WWI)

51B SW 3 & 4 (parts of), Croisilles , edition 3A, trenches corrected 08-08-16
NMC 112261 (WWI)

51B SW 4, Bullecourt, edition 1A, trenches corrected 09-11-16
NMC 112262 (WWI)

51C SE & 51B SW (parts of), Boiry, edition 3A, trenches corrected 31-08-16
NMC 112263 (WWI)

51C SE & 51B SW (parts of), Ficheux, edition 3B, trenches corrected 07-10-16
NMC 112264 (WWI)

51C SE 2, Beaumetz, edition 1A, trenches corrected 27-12-16
NMC 112265 (WWI)

51C SE 3 & 4 (parts of), Ransart , edition 2B, trenches corrected 08-03-16
NMC 112266 (WWI)

57C NE 1, Quéant, edition 2A, trenches corrected 13-04-17
NMC 112267 (WWI)

57C NE 2, Bourlon, edition 1A, trenches corrected 14-02-17
NMC 112268 (WWI)

57C NE 3, Hermies, edition 2A, trenches corrected 15-04-17
NMC 112269 (WWI)

57C NE 4, Marcoing, edition 2A, trenches corrected 15-04-17
NMC 112270 (WWI)

57C NW 1, Gomiecourt, edition 2A, trenches corrected 07-02-17
NMC 112271 (WWI)

57C NW 3, Bapaume, edition 2A, trenches corrected 27-11-16
NMC 112272 (WWI)

57C NW 4, Beugny, edition 3A, trenches corrected 07-02-17
NMC 112273 (WWI)

57C SE 1, Bertincourt, edition 2A, trenches corrected 12-02-17
NMC 112274 (WWI)

57C SE 3, Sorel-Le-Grand , edition 2A, trenches corrected 11-02-17
NMC 112275 (WWI)

57C SW 1, Gueudecourt, edition 3A, trenches corrected 01-01-17
NMC 112276 (WWI)

57C SW 1, Gueudecourt, edition 3A, trenches corrected 06-01-17
NMC 112277 (WWI)

57C SW 2, Villers-au-Flos , edition 2C, trenches corrected 02-12-16
NMC 112278 (WWI)

57C SW 3, Longueval , edition 2F, trenches corrected 03-09-16
NMC 112279 (WWI)
NMC 114909 (see MIKAN 3949002, Scott, G., 78902/4676, Item 7)

57C SW 4, Combles, edition 6A, trenches corrected 01-01-17
NMC 112280 (WWI)

57D NE 1 & 2 (parts of), Fonquevillers, edition 3A, trenches corrected 20-10-16
NMC 112281 (WWI)

57D NE 2 & 57C NW 1 (parts of), Courcelles
edition 4A, trenches corrected 17-11-16
NMC 112282 (WWI)

57D NE 3 & 4 (parts of), Hébuterne, edition 2C, trenches corrected 02-08-16
NMC 115847 (see MIKAN 3693067, Alward & Gillies, 8898, Item 12)

57D NE 3 & 4 (parts of), Hébuterne, edition 3A, trenches corrected 16-10-16
NMC 112283 (WWI)

57D NE 4 & 57C NW 3, Achiet, edition 2A, trenches corrected 26-09-16
NMC 112284 (WWI)
NMC 115850 (see MIKAN 3693067, Alward & Gillies, 8898, Item 15)

57D NE 4 & 57C NW 3, Achiet, edition 3A, trenches corrected 23-10-16
NMC 112285 (WWI)

57D NE 4 & 57C NW 3, Achiet, edition 5A, trenches corrected 07-02-17
NMC 112286 (WWI)

57D SE 1 & 2 (parts of), Beaumont, edition 2B, trenches corrected 28-04-16
NMC 115848 (see MIKAN 3693067, Alward & Gillies, 8898, Item 13)

57D SE 1 & 2 (parts of), Beaumont, edition 2C, trenches corrected 30-07-16
NMC 115849 (see MIKAN 3693067, Alward & Gillies, 8898, Item 14)

57D SE 1 & 2 (parts of), Beaumont, edition 2D, trenches corrected 15-08-16
NMC 112338 (WWI)

57D SE 1 & 2 (parts of), Beaumont, edition 2D, trenches corrected 15-08-16, with adds.
NMC 114910 (see MIKAN 3949002, Scott, G., 78902/4676, Item 8)

57D SE 1 & 2 (parts of), Beaumont, edition 2D, trenches corrected 18-08-16
NMC 112339 (WWI)

57D SE 2 & 57C SW 1 (parts of), Le Sars, edition 2D, trenches corrected 15-08-16
NMC 112340 (WWI)

57D SE 2 & 57C SW 1 (parts of), Le Sars, edition 2E, trenches corrected 16-08-16
NMC 112341 (WWI)
NMC 112342 (WWI)

57D SE 2 & 57C SW 1 (parts of), Le Sars, edition 2F, trenches corrected 24-09-16, minor corrections 15-08-16
NMC 112343 (WWI)
NMC 114909 (see MIKAN 3842560, Bennett, M., 79002/2541, Item 3)

57D SE 2 & 57C SW 1 (parts of), Le Sars, edition 3A, trenches corrected 18-10-16
NMC 112344 (WWI)
NMC 114859 (see MIKAN 3933805, Phelan, F., 745/37233, Item 26)

57D SE 2, Beaumont , edition 4A, trenches corrected 17-02-17
NMC 112345 (WWI)

57D SE 4, Ovillers, edition 2B, trenches corrected 11-06-16
NMC 112346 (WWI)

57D SE 4, Ovillers, edition 2C, trenches corrected 19-08-16
NMC 112347 (WWI)

57D SE 4, Ovillers, edition 2D, trenches corrected 01-09-16
NMC 112348 (WWI)

62C NE 1, Liéramont, edition 1A, trenches corrected 06-12-16
NMC 112349 (WWI)

62C NE 2, Ephéhy, edition 1A, trenches corrected 14-03-17
NMC 112350 (WWI)

62C NE 3, Buire, edition 1A, trenches corrected 09-01-17
NMC 112351 (WWI)

62C NW 1, Maricourt , edition 2C, trenches corrected 02-06-16
NMC 112352 (WWI)

62C NW 2, Bouchavesnes, edition 3B, trenches corrected 20-11-16
NMC 112353 (WWI)

62C NW 3, Vaux , edition 2B, trenches corrected 08-04-16
NMC 112354 (WWI)

62C NW 4, Péronne, edition 3B, trenches corrected 08-01-17
NMC 112355 (WWI)

62C SE 1, Bouvincourt, edition 1A, trenches corrected 18-01-17
NMC 112356 (WWI)

62C SW 1, Becquincourt, Provisional edition, trenches corrected 13-10-15
NMC 112357 (WWI)

62C SW 1 & 2 (parts of), Belloy , edition 1A, trenches corrected 10-11-16
NMC 112358 (WWI)

62C SW 2, Barleux , edition 1A, trenches corrected 10-01-17
NMC 112359 (WWI)

62C SW 3, Vermandovillers, edition 1A, trenches corrected 14-01-17
NMC 112360 (WWI)

62C SW 4, St. Christ, edition 1A, trenches corrected 14-01-17
NMC 115864 (WWI)

62D NE 2, Meaulte, edition 2A, trenches corrected 10-12-15
NMC 112361 (WWI)

62D SE 4 & 62C SW 3 (parts of), Ablaincourt
Provisional edition, trenches corrected 13-10-15
NMC 112362 (WWI)

66D NW 1, Punchy, edition 1A, trenches corrected 21-02-17
NMC 112363 (WWI)

66D NW 3, Hattencourt, edition 1A, trenches corrected 21-02-17
NMC 112364 (WWI)

Source :

Privé
Pour réserver ou commander des documents

Conditions d'accès :

Afficher les détails Masquer les détails

Documents cartographiques

[Consultation90 Ouvert]

Microfiche

[Consultation 90 Ouvert]

NMC112194--NMC112286;

[Consultation 90 Ouvert]

NMC112338--NMC112364;

[Consultation 90 Ouvert]

NMC112433--NMC112457;

[Consultation 90 Ouvert]

NMC115864;

[Consultation 90 Ouvert]

NMC116200--NMC116201;

[Consultation 90 Ouvert]

Boîte [WORLD WAR I BELGIUM, FRANCE] 2000007357--2000007363

[Consultation 90 Ouvert]

2000007357 No de pièce attribué par BAC 20 SE 3; 20 SW 4; 28 NE 1; 28 NE 3; 28 NW 2; 28 NW 4 & NE 3; 28 SE 1; 28 SE 3; 28 SW 2

[Consultation 90 Ouvert]

2000007358 No de pièce attribué par BAC 36 NE 1; 36 NE 3; 36 NW 4; 36 NW2; 36 SW 1--36 SW 4; 36A SE 2; 36A SE 4; 36B SE4; 36C NW 1--36C NW 4; NE1; SW 3

[Consultation 90 Ouvert]

2000007359 No de pièce attribué par BAC 36C SW 1--36C SW 4; 51B NE 1; 51B NW 1--51B NW 4

[Consultation 90 Ouvert]

2000007360 No de pièce attribué par BAC 51B SE 1; 51B SE 3

[Consultation 90 Ouvert]

2000007361 No de pièce attribué par BAC 51B SW 1--51B SW 3; 51B SW 3 & 4; 51B SW 4; 51C SE & 51B SW; 51C SE 2; 51C SE 3 & 4; 57C NE 1--57C NE 4; 57C NW 1; 57C NW 3--57C NW 4; 57C SE 1; 57C SE 3; 57C SW 1--57C SW 4; 57D NE 1 & 2; 57D NE 2 & 57C; 57D NE 3 & 4; 57D NE 4 & 57C

[Consultation 90 Ouvert]

2000007362 No de pièce attribué par BAC 57D SE 1 & 2; 57D SE 2; 57D SE 2 & 57C; 57D SE 4; 62C NE 1--62C NE 3; 62C NW 1--62C NW 4; 62C SE 1; 62C SW 1; 62C SW 1 & 2; 62C SW 2--62C SW 4

[Consultation 90 Ouvert]

2000007363 No de pièce attribué par BAC 62D NE 2; 62D SE 4 & 62C; 66D NW 1; 66D NW 3

[Consultation 90 Ouvert]

Modalités d'utilisation :

Afficher les détails Masquer les détails

There are no restrictions on access. Reproduction is subject to Canadian Copyright Act regulations. Credit Library and Archives Canada.

Vous pouvez réserver des documents à l'avance pour qu'ils soient disponibles lors de votre visite. Vous aurez besoin d'une carte utilisateur pour ce faire.

Vous ne pouvez pas nous rendre visite ? Vous pouvez acheter une reproduction qui vous sera envoyée. Certaines restrictions peuvent s'appliquer.

Signaler un problème sur cette page

Date de modification :: 2024-06-27