Le dossier contient des lettres et des brouillons de lettres de Marie-Claire Daveluy destinées notamment à sa mère et ses parents (dont une lettre parlant de sa première communion en mai 1889), Léon Trépanier, Madame Marchand, père Ferdinand Coiteux, o.f.m., sa soeur Régina, Ubald Baudry, Victor Barbeau, l'honorable Médéric Martin, R. Mère Marie Nathalie, S.S.A., père Laurent Pellegrino, Madame Pierre Chomel de Jarnieu, Docteur Philippe Panneton (Directeur général de l'Académie canadienne-française), l'abbé Albert Tessier, R. Mère Générale des Hospitalières de Saint-Joseph, R. Mère Marie Euclide, père J.-Yvan d'Orsonnens, s.j., père Edmond Gaudron, o.f.m., Cécile Rouleau, Electa, Benjamin Sulte, M. J. Ainey, A. D. DeCelles, "Mon cher Oncle", Madame Colette (La Presse), Jules Crépeau, René Bauset (greffier et directeur du secrétariat de Montréal, re: poste vacant de "classificateur"), l'honorable L.-A. David, Secrétaire de la Province du Québec (re: Le Filleul du roi Grolo), M. Garneau (Bibliothécaire en chef), le secrétaire de la Soirée des Oeuvres de Notre-Dame de la Merci, H. Parent (Directeur de services municipaux de Montréal), R. Soeur Marie de Saint-Anselme, F. Desrochers (conservateur de la Bibliothèque municipale de Montréal), Victor Doré (président de la Commission des Écoles catholiques de Montréal), la Princesse de Robech, Aegidius Fauteux, Mère Rivard, r.h. (Supérieure générale de l'Hôtel-Dieu de Montréal), J.-M. Savignac, l'honorable J.-H. A. Paquette (Secrétaire de la Province de Québec), Gilles Desrouleau, Jean Bruchési, Docteur G.R. Lomer (McGill University), Mgr Olivier Maurault, J.-O. Asselin, Jean-Pierre Masson, Mère Marie-Euclide, au trésorier de la Canadian Broadcasting Corporation, à la directrice de l'Association familiale des étudiants étrangers (Paris), Yvon Charron, p.s.s., Madame Ostell, père Jean-Dominique Paré, o.p., Commission des Allocations familiales du Québec, Mgr Gauthier, curé de Giffard, Mgr Paul Touchette, archevêque de Montréal, le Cardinal Paul-Émile Léger, M. Mathieu (Imprimerie L. Desrosiers), Marcelle Reeves-Morache, Gustave Lanctôt, père Henri Béchard, s.j., Soeur Joseph de Nazareth, Georgette LeMoyne (Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste), M. le chanoine [Lionel Groulx], R. Mère générale des Soeurs de la Providence à Montréal, Juliette Lalonde, Mère Dugas (Hospitalières de Saint-Joseph), Dictionnary of Canadian Biography, Mère Bénédict, Soeur Andrée Normandin (petite-nièce de Marie-Claire Daveluy), Mgr Albert Tessier, Guy Frégault, père Gaston Carrière, o.m.i., et Madame A.A. Desaulniers.
Le dossier contient une copie d'une lettre de Daveluy et Raymond Tanghe à la Librairie Hatier (Paris), une prière composée par Daveluy intitulée "L'Hymne de l'amour vs le Plain-Chant (méditation)".
