Recherche dans la collection - Épisode 21, Parler - c'est grandir