Recherche dans la collection - Episode #3, DNA