Magazine hebdomadaire rétrospectif d'actualités comprenant les extraits suivants: (Bobine 1) inondations dans les Cantons de l'Est (visuel); topo du journaliste Girouard sur les mauvaises récoltes dûes au mauvais temps avec entrevue avec Maurice Génois, maraîcher de Montréal, sur l'état de la situation et la hausse des prix envisageable (visuel et sonore); topo du journaliste Girouard sur une tornade à Saint-Cléophas avec entrevue d'habitants de la municipalité, Louis et René Poirier, ainsi que [Clung] (visuel et sonore); Victor Goldbloom, ministre québécois de l'Environnement, confirme qu'une évaluation des dangers et des dégâts sera immédiatement faite et que les sinistrés seront aidés (visuel et sonore); Jean Marchand, ministre fédéral de la Main-d'Oeuvre, accepte de participer au projet de la cartonnerie de Cabano, en Gaspésie, à la condition que le gouvernement du Québec donne des garanties qu'il épongera tout déficit financier (visuel et sonore); Guy Saint-Pierre, ministre de l'Industrie du Québec, commente les avantages fiscaux dont bénéficiera une nouvelle industrie pour son installation à Candiac (visuel et sonore); Wiliam Tetley, ministre québécois des Compagnies, affirme que des compagnies douteuses de fabrication de tapis se sont fait retirer leur permis (visuel et sonore); André Bourdon, de l'Association des consommateurs d'expression française (A.C.E.F.), critique l'étiquetage de certains produits au nom de la Loi sur les produits agricoles puisqu'ils n'indiquent pas le contenu, le lieu de fabrication et le fabricant du produit (visuel et sonore); Florient Guay critique la nouvelle loi voulant que les médecins ne peuvent plus distribuer de médicaments car elle ne tient pas compte des réalitées des assistés sociaux en milieu rural (visuel et sonore); topo du journaliste Racine sur le retour de Pierre Elliott Trudeau de ses vacances et le déclenchement prochain d'élections (visuel et sonore).~Gilbert Rondeau, du Parti Créditiste, annonce le programme de son parti pour les prochaines élections, en ce qui concerne les assistés sociaux (visuel et sonore); Jean Clermont défend la raison d'être de son parti, le Parti Canadaien-Français (visuel et sonore); Jean-Luc Pépin, ministre fédéral de l'Industrie et du Commerce, expose les conclusions de sa rencontre avec le maire de Berlin-Ouest, Klaus Schultz (visuel et sonore); Mitchell William Sharp, ministre fédéral des Affaires étrangères, parle de son voyage prochain en Chine (visuel et sonore); Jacques Tétreault, maire de Laval, affirme que Paiement, le directeur général de la ville de Montréal, doit faire son travail (visuel et sonore); congrès de géographes (visuel) avec commentaires de Ludger Beauregard sur ce congrès (visuel et sonore); Julien Harvey, théologien, affirme que l'Église du Canada, voire l'ensemble de l'épiscopat mondial, doivent condamner la Guerre du Viêt-nam qui est devenue une guerre totale (visuel et sonore); sauvetage aux Philippines suite à des inondations (visuel); images des mauvaises récoltes des Cantons de l'Est (visuel) et des dégâts de la tornade à Saint-Cléophas (visuel).~(Bobine 2) reportage sur la ville de Cap-Chat, en Gaspésie, et sur l'industrie de la pêche péréclitante, comprenant un interview avec le maire de la ville, Claude Jourdain (visuel et sonore); reportage sur un Centre d'accueil pour jeunes garçons délinquants avec entrevues du directeur justifiant la nécessité de financer l'établissement, d'un jeune accueilli sur son expérience et d'un intervenant racontant les avantages de ce nouveau centre plus grand que l'ancien. <45mn>