Recherche dans la collection - Duguay, Raoul "Luoar Yaugud" compiler of Quebec's multi-lingual encyclopedia