Recherche dans la collection - WHAT DIFFERENCE, WHICH END OF THE LOG?