Recherche dans la collection - Ballendine, Samuel; sole heir of his deceased son, James Ballendine; claim no. 523; address: Battleford; born: 3 August, 1883 at Battleford, Saskatchewan.; father: Samuel Ballendine (Métis and deponent); mother: Mary Chatelain (Métis); died: February, 1885 at Battleford; scrip cert.: form F, no. 279 for 240 acres of land = Ballendine, Samuel; à titre d'héritier unique de son défunt fils, James Ballendine; no de réclamation 523; résidence: Battleford; né: le 3 août 1883 à Battleford, Saskatchewan; père: Samuel Ballendine (Métis et témoin déposant); mère: Mary Chatelain (Métisse); décédé: en février 1885 à Battleford; certificat: formulaire F, no 279 de 240 acres de terre