Recherche dans la collection - Scrip affidavit for McKay, Donald; father: James McKay; mother: Jane McKay, daughter of Angus Matheson, an original white settler from Scotland, settled in Red River Country in 1823; children: Donald (deponent), born: August 13, 1858; Margaret, born: Aug. 21, 1860; Angus M., born: Oct. 20, 1862; Isabella M., born: Sept. 4, 1865; John James, born: May 21, 1868 = Demande de certificat pour McKay, Donald; père: James McKay; mère: Jane McKay, fille de Angus Matheson, un premier colon blanc de l'Ecosse, qui s'est établi dans la région de la rivière Rouge en 1823; enfants: Donald (témoin déposant), né(e): le 13 août, 1858; Margaret, né(e): le le 21 août, 1860; Angus M., né(e): le 20 octobre, 1862; Isabella M., né(e): le 4 septembre, 1865; John James, né(e): le 21 mai, 1868