Recherche dans la collection - Tate, Philip - Concerning the claim of his deceased Métis child, Charles Richard Tate - Address, Edmonton P.O. [Post Office] - Born, 1864 or 1865 at Victoria - Father, Philip Tate, (Métis and deponent) - Mother, Mary Monkman, (Métis) - Died, fall of 1870 - Heir, his father, Philip Tate, the deponent - Scrip for $160 - Claim 1145 = Tate, Philip - concernant la réclamation de son défunt enfant métis, Charles Richard Tate - résidence, Edmonton - né, en 1864 ou 1865 à Victoria - père, Philip Tate, (Métis et témoin déposant) - mère, Mary Monkman, (Métisse) - décédé, à l'automne 1870 - à titre d'héritier, son père, Philip Tate, le témoin déposant - certificat au montant de 160$ - no de réclamation 1145