Recherche dans la collection - Bouvier, Marguerite - Concerning her Métis claim - Address, Resolution, North West Territories - Born, Winnipeg 1854 - Father, Lafferty Louison, (Métis) - Mother, Marie Lesperance, (Métis) - Married, 1876 in Providence to Joseph Bouvier - Children, four living, two dead - Marie, 1878, Rosina, 1890, Michel, 1893, Marguerite, 1897 - Claim no. 54 = Bouvier, Marguerite - concernant sa réclamation à titre de métisse - résidence, Resolution, Territoires du Nord-Ouest - née, Winnipeg en 1854 - père, Lafferty Louison, (Métis) - mère, Marie Lesperance, (Métisse) - mariée, en 1876 à Providence à Joseph Bouvier - enfants, quatre vivants, deux décédés - Marie, en 1878, Rosina, en 1890, Michel, en 1893, Marguerite, en 1897 - no de réclamation no. 54