Documents concernant les colonies françaises d'Amérique: lettres et mémoires des autorités coloniales et métropolitaines, actes royaux, papiers de négociations, traités, journaux de campagnes, relations de voyages et de découvertes, projets de conquêtes, relations de combats, articles de capitulation, actes de prise de possession de territoires, états de dépenses, extraits de gazettes et ordonnances des intendant.
-Volume 1, 1716-1725. Découverte et établissements de la vallée du Mississipi. 0.1 m de transcriptions.
-Volume 2, 1748-1750. Mémoires sur l'Ile Saint-Jean, Détroit et les colonies en général. 0.025 m de documents textuels.
-Volume 4, 1592-1660. Commission accordée à Pierre du Gua, sieur de Monts. Voyage du capitaine Charles Daniel au Canada. Les Capucins en Acadie. Compagnies de Caen et de la Nouvelle-France. Reprise de possession de Québec. La famille Charnisay. Communauté des Habitants. Nominations de Jean de Lauzon, du Frédéric de La Rochefoucauld (duc d'Anville), du Isaac de Pas, marquis de Feuquières et du vicomte d'Argenson. Traite et commerce des fourrures, 1658-1659. Lettres du père Le Jeune, de Champlain, de Caen et Razilly. Bobine de microfilm F-655, 23 pages de photocopies, 0.075 m de transcriptions.
-Volume 5, 1661-1689, 1750. Décès des pères André Richard et Gabriel Druillettes. Établissement de la Congrégation de Notre-Dame. Le régiment de Carignan. La Compagnie des Indes occidentales. Voyage de Nicholas Gargot La Rochette. Plaisance. Relations franco-iroquoises: guerres et traités. Démission du marquis de Feuquières. Prise de possession des Grands Lacs, de la baie d'Hudson, du territoire des Cinq Nations et de la baie des Puants. Droits de la France en Amérique du Nord (Acadie, baie d'Hudson, etc.). Conduite scandaleuse de Marguerite Boileau. Nominations de Augustin de Mésy, Alexandre de Prouville de Tracy et Bouteroue. Voyage de Henri Tonty à l'embouchure du Mississipi. Traité Grandfontaine-Temple. Lettres et mémoires de d'Avaugour, Talon, Courcelles, Frontenac et Denonville. 0.2 m de transcriptions.
-Volume 6, 1706-1720. Rançon de l'île de Nièves. Gratification sollicitée pour Michel Sarrazin. Fin de la guerre contre les Renards. Établissement de la Compagnie d'Occident. Placet de Mgr Mornay. Règlement sur le transport d'engagés et de fusils aux colonies. Droits du chevalier de La Forest. Inventaire des papiers remis à d'Auteuil par le maréchal d'Estrées. Proclamation de Richard Phillips au sujet du serment de fidélité. 0.05 m de transcriptions.
-Volume 7, 1713-1735. Cession de l'Acadie. Différend entre Claude de Bermen de La Martinière et Bégon. Pardon demandé par Jean d'Ailleboust d'Argenteuil. Rentes des Hospitalières de Montréal. Limites du Canada, de l'Acadie et de la baie d'Hudson. Le père Rasle et la guerre des Abénaquis. Les Acadiens et le serment de fidélité. Forts Chouaguen, Niagara et Pointe-à-la-Chevelure. Louisiane: dépenses, colonisation, défense, érection d'un évêché, guerre des Natchez, rivalité avec les Anglais. Pêche à Terre-Neuve. Défense des colonies françaises, 1734-1735. Monnaie de cartes. 0.15 m de transcriptions.
-Volume 8, 1735-1748. Droits et salaires des officiers des amirautés de Québec et de l'Ile Royale. Journal de La Vérendrye au fort Saint-Charles. Requête du père Pierre-François-Xavier Charlevoix. Mgr Dosquet veut abandonner son évêché. Actes du pouvoir souverain, 1743-1744, concernant l'élection des tuteurs et curateurs, le commerce des colonies, les concessions de terres, les jeux de hasard, les privilèges des ordres religieux et la pêche à l'Ile Royale. Louisiane: relations avec les Indiens et les Espagnols. 0.075 m de transcriptions.
-Volume 9, 1749-1753. Limites des colonies d'Amérique du Nord. Prise de possession de la vallée de l'Ohio. Observations sur les côtes de la Floride et de la Louisiane. Translation de la dépouille du Frédéric de La Rochefoucauld, duc d'Anville. Échanges de prisonniers. François Bigot demande son transfert en France. Bornes du territoire des Abénaquis. Ile Royale: restitution de cette colonie, mines exploitées par Townsend. Acadie: fondation d'Halifax; transmigration des Acadiens; envoi de troupes françaises; expédition de Lawrence à Beaubassin; Canceau; capture du navires Loudun et du Saint-François; campagne des navires la Gracieuse et du Triton; traité d'Hopson avec les Micmacs. 0.125 m de transcriptions.
-Volume 10, 1753-1770. Assassinat de Cleveland et de cinq autres personnes. Instance entre le chapitre et le séminaire de Québec. Exemption de droits d'entrée pour la morue de l'Ile Royale. Affaire Jumonville. Prise de l'Alcide. Défaites de Braddock et de Dieskau. Limites de l'Acadie. Capitulation des forts Beauséjour, Gaspareaux, Nécessité, Bull, Chouaguen et William-Henry. Plan de La Salle pour s'emparer de Québec et de Montréal. Siège de Louisbourg. Projet du chanoine Beaudeau. Siège et prise de Québec. Bataille de Sainte-Foy. Ordre aux officiers du Canada de se retirer en Touraine. Liquidation de la monnaie de papier du Canada. "Affaire du Canada". 0.125 m de transcriptions.
-Volume 11, 1717-1718, 1748-1769. Actes du pouvoir souverain concernant: le commerce des colonies, 1717-1718, 1750; la Louisiane, 1748, 1763-1766; la liquidation de la monnaie de papier du Canada; le fret et l'entreposage des marchandises; la police et la discipline des équipages; les affrètements. Prix des denrées au Canada et dépenses de cette colonie 1750-1760. Dépenses mensuelles d'un officier au Canada, 1759. 0.025 m de transcriptions.
-Volume 16, 1762. "Réflexions sur l'état actuel des possessions de la France aux Indes orientales et occidentales relativement à la paix". 8 pages de transcriptions.
-Volume 17, 1801. Bougainville et les Iles Malouines. 4 pages de transcriptions.
-Volume 20, 1726, 1785. Mémoire sur la Compagnie des Indes occidentales, 1726. Mémoire des habitants de La Rochelle contre l'arrêt du 30 août 1784 qui permet l'entrée des marchandises étrangères dans les colonies françaises. 0.025 m de transcriptions.
-Volumes 21-22, 1686, 1750-1766. Concession du Cap-Breton et des Iles de la Madeleine, 1686. Limites des colonies. Importance du Canada et de la Louisiane. Défense de Joseph-Michel Cadet. Liquidation de la monnaie de papier du Canada. Pêche à Terre-Neuve. Maintien de la religion catholique et nomination d'un évêque à Québec. 0.1 m de transcriptions.
-Volume 24, 1712-1713, 1750-1759. Négociations en vue du traité d'Utrecht. Rançon de l'île de Nièves. Mémoires de La Galissonière. Limites des colonies. Commission des limites et des prises. Projet d'échange du Canada contre la Georgie. Faut-il ou non abandonner le Canada? Projet de transfert des Canadiens en Louisiane. Mémoire sur la rivière Ohio. 0.15 m de transcriptions.
-Volume 25, 1760-1763. Situation des possessions anglaises et françaises. Limites des colonies. Opinions exprimées sur l'abandon ou la conservation du Canada. Maintien de la religion catholique au Canada et nomination d'un évêque à Québec. 0.1 m de transcriptions.
Les transcriptions couvrent les années 1605 à 1801, les documents microfilmés datent de 1592 à 1660; les documents photocopiés portent sur les années 1606-1651.