[Cantiques en langue autochtone]. Titre original : Cantiques en langue sauvage [document textuel] (1 digital object(s)) Archives / Collections and Fonds
-
Hierarchy 
[Cantiques en langue autochtone]. Titre original : Cantiques en langue sauvage [document textuel]
Hierarchical level:ItemContext of this record: -
Record information [Cantiques en langue autochtone]. Titre original : Cantiques en langue sauvage [document textuel]
Date:[16--?].Reference:R16696-0-3-F, MG18-C7, Volume number: 1--2, Microfilm reel number: H-3082Type of material:Textual materialFound in:Archives / Collections and FondsItem ID number:98517Date(s):[16--?].Bilingual equivalent:Place of creation:CanadaExtent:2,4 cm de documents textuels (117 p.).Language of material:MohawkAdded language of material:Mohawk, French, LatinScope and content:Livre de cantiques écrit dans une langue autochtone, probablement un dialecte Kanien'kéha (Mohawk). Les titres des cantiques et certaines indications sont en français ou en latin. On retrouve par exemple une version en Kanien'kéha du "Cantique au Saint-Sacrement", de l'"Ave Maris Stella", de "Chants pour le Dimanche des Rameaux" et d'autres.Additional information:Source of title:Titre attribué par l'archiviste.Language note:Livre écrit dans un dialecte autochtone, probablement kanienkeha (Mohawk). Quelques titres sont en français ou en latin.Availability of other formats note:Le document a été reproduit sur microfilm, bobine H-3082.Varying form of title:Subject heading:Source:PrivateFormer archival reference no.:MG18-C7 -
Ordering and viewing options Conditions of access:Textual records[Consultation Open]Volume [MG18 C 7] 1--2[Consultation Open]Microfilm reel [MG18 C 7] H-3082[Consultation Open]Terms of use:Le document original a été retiré de la circulation. Les chercheurs doivent consulter la photocopie conservée dans le contenant 2 ou la copie sur microfilm bobine H-3082.You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.
Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.
![[Cantiques en langue autochtone]. Titre original : Cantiques en langue sauvage](/images/folder-82.png){kind=small}
![[Hymns in an indigenous language]. Original title: [Cantiques en langue sauvage]](/images/equiv.png){kind=small}
Event
Elapsed time (mm:ss,...)
QueryString parameter Parsing
00:00.00
Load Record model
00:00.02
Load record XML - Archives|FonAndCol
00:00.01
Load record fields from record XML
00:00.00
Load record ecopies from the DB
00:00.00
Load KWIC from Search API
00:00.00
Load previous / next record ids from the result list
00:00.00
Save record stats
00:00.00
Load Record display view
00:00.00