Fonds Denise Desautels [supports multiples (quelques informatiques)] Archives / Collections and Fonds
-
Hierarchy 
Fonds Denise Desautels [supports multiples (quelques informatiques)]
Hierarchical level:FondsContext of this record:Fonds includes:12 lower level description(s)View lower level description(s) -
Finding aid Support multiple Finding aid no. MSS2788 L'instrument de recherche est une liste des dossiers décrivant les volumes 1 à 36 ainsi que les documents numériques. (Electronic) (90: Open)
http://data2.archives.ca/pdf/pdf002/p000004039.pdf -
Record information 
Fonds Denise Desautels [supports multiples (quelques informatiques)]
Date:1938-2019.Reference:R16317-0-8-FType of material:Textual material, Art, Photographs, Moving images, Sound recordings, Stamps and stamp productsFound in:Archives / Collections and FondsItem ID number:5258386Date(s):1938-2019.Bilingual equivalent:Place of creation:Various placesExtent:4,66 m de documents textuels.
1045 photographies : 857 épreuves coul. et 169 épreuves n&b; 78 diapositives coul.; 4 planches-contacts n&b; 1 planche-contact coul.; 2 transparents coul.; 1 négatif coul.; 1 instantané coul.; 1 sténopé n&b.; 1 photographie numérique imprimée.
47 estampes.
32 dessins.
26 peintures et dessins.
9 aquarelles.
9 estampes numériques imprimées.
3 collages.
1 gravure.
1 timbre.
12 vidéocassettes (7 h 55 min 42 s) : VHS.
3 cassettes sonores (2 h 35 min 18 s).
12 disques sonores (10 h 3 min 51 s) : CD; DVD.
11 disques optiques (5 h 30 min 38 s) : DVD.
6,98 Go de documents textuels (10 351 fichiers).
2,91 Go de photographies (535 fichiers).
1,73 Go d'images (133 fichiers).
0,97 Go de documents audiovisuels (6 fichiers).
0,41 Go de documents sonores (13 fichiers).Language of material:FrenchAdded language of material:French, English, Spanish, Multiple languagesScope and content:Le fonds Denise Desautels témoigne de la vie et de l'oeuvre de l'une des plus importantes voix de la poésie francophone au Canada. Il contient les manuscrits ou les tapuscrits, souvent en plusieurs versions, d'une cinquantaine de recueils de poésie, de livres d'artistes ou de textes dramatiques que Denise Desautels a écrits ou publiés entre 1980 et 2018 ainsi que quelques textes inédits. C'est sans oublier les nombreux documents concernant les textes qu'elle a fait paraître dans des journaux, des revues, des anthologies ou des ouvrages collectifs, dont plusieurs ont ensuite été repris dans ses oeuvres.
Le fonds contient aussi des documents en lien avec la traduction vers l'anglais, l'espagnol, le catalan et l'italien des textes de Denise Desautels ainsi que son propre travail de traduction vers le français de textes d'autres auteurs ou autrices. Il rend compte de son implication dans plusieurs organismes et activités paralittéraires, tels que des jurys et des marrainages d'auteurs ou d'autrices, et de sa participation à un grand nombre d'événements littéraires ou artistiques au Québec, au Canada ou à l'international. Enfin, il témoigne de l'immense rayonnement de son oeuvre, d'abord grâce aux nombreux prix, distinctions et bourses qu'elle a obtenus durant sa carrière, et ensuite par les volumineux dossiers de presse et les nombreuses publications sur son oeuvre qu'elle a soigneusement compilés et conservés au fil des ans.
On trouve également dans son fonds une impressionnante correspondance professionnelle et personnelle, avec des membres de sa famille, des amis et des proches ainsi que des écrivaines, des écrivains et des artistes du Québec et d'ailleurs. Il contient enfin un nombre important d'oeuvres d'artistes visuels et de photographes avec lesquels Desautels a collaboré ou dont elle s'est inspirée, ce qui témoigne de la place importante qu'occupent ces formes artistiques dans sa pratique d'écriture.
Le fonds contient des documents textuels, iconographiques, audiovisuels, sonores et philatélique, en format analogique ou numérique. Il est constitué des séries suivantes :
-Série 1. Oeuvres littéraires
-Série 2. Revues, anthologies, ouvrages collectifs et autres écrits
-Série 3. Inédits
-Série 4. Traductions
-Série 5. Prix, distinctions, hommages et bourses
-Série 6. Activités paralittéraires
-Série 7. Événements
-Série 8. Correspondance
-Série 9. Documents personnels et souvenirs
-Série 10. Réception de son oeuvre
-Série 11. Photographies
-Série 12. Enregistrements sonores et audiovisuelsProvenance:Biography/Administrative history:Desautels, Denise, 1945- : Denise Desautels est une poète québécoise née à Montréal le 4 avril 1945. Entre 1962 et 1966, elle étudie au Collège Basile-Moreau, un établissement pour filles dirigé par les Soeurs de Sainte-Croix. Elle est ensuite admise à l'Université de Montréal, où elle obtient une licence ès lettres en 1969. Elle y revient entre 1979 et 1980 pour effectuer des études de maîtrise, toujours en lettres. Au cours de sa carrière, elle travaille principalement comme professeure de littérature au CÉGEP de Sorel-Tracy tout en consacrant une partie importante de son temps à l'écriture.
Denise Desautels se décrit elle-même comme une « archéologue de l'intime », qui creuse et qui fouille pour faire surgir la lumière de l'obscurité. Son écriture explore des thèmes comme la mémoire, l'enfance, le rapport à la mère, ainsi que la mort, le deuil et l'absence. Son premier livre, Comme miroirs en feuilles, avec un dessin de Léon Bellefleur, paraît en 1975 aux Éditions du Noroît, qui deviendra son principal éditeur de poésie au Québec. Par la suite, elle publie plus d'une vingtaine de recueils de poésie; un texte épistolaire (Lettres à Cassandre, en collaboration avec Anne-Marie Alonzo, Éditions Trois, 1994); un récit (Ce fauve, le Bonheur, Éditions de l'Hexagone, 1998); un texte de poésie pour la jeunesse (La marathonienne, avec des reproductions d'estampes de Maria Cronopoulos, La courte échelle, 2003); et un abécédaire (Ce désir toujours, Éditions Leméac, 2005). Plusieurs de ses livres intègrent des photographies ou des oeuvres picturales d'artistes, dont Jocelyne Alloucherie, Raymonde April, Monique Bertrand, Michel Goulet, Alain Laframboise et Francine Simonin. Entre les années 1980 et le début des années 1990, Desautels écrit également une demi-douzaine de dramatiques qui sont portées à la radio.
En 2004, les Éditions du Noroît font paraître sous le titre Mémoires parallèles une anthologie de sa poésie, sélectionnée et présentée par Paul Chamberland. Ses recueils de poésie L'angle noir de la joie (Éditions Arfuyen et Éditions du Noroît, 2011) et D'où surgit parfois un bras d'horizon (Éditions du Noroît, 2017) sont réédités en un seul volume par Gallimard en 2022; Denise Desautels devient ainsi la deuxième poète québécoise, après Gaston Miron, à figurer dans la collection « Poésie » de la maison d'édition française. Plusieurs de ses livres ont également été traduits vers l'anglais, l'espagnol et le catalan. À ces publications s'ajoute un grand nombre de textes parus en français ou en traduction dans des revues littéraires, des anthologies et des ouvrages collectifs au Canada ainsi que dans une quinzaine de pays.
L'une des principales contributions de Denise Desautels consiste en la réalisation, à titre d'autrice ou de collaboratrice, d'une trentaine de livres d'artistes, notamment avec Bonnie Baxter, Gabriel Belgeonne, Jacques Clerc, Maria Desmée, Betty Goodwin, Jean-Luc Herman, Yves Picquet, Frédérique Riba Sarat, Jacqueline Ricard, Françoise Sullivan, Donatella T. et Louise Viger. Environ la moitié de ces livres d'artistes ont été réalisés par son collaborateur de longue date, Jacques Fournier des Éditions Roselin, situées à Montréal, mais d'autres sont également parus en France chez Collectif Génération, La cour pavée, La Sétérée et Noria Éditions. Ces livres rendent également compte de l'importance que revêtent les arts visuels pour Denise Desautels. La poésie, pour elle, n'évolue pas en marge des autres formes d'art, mais s'en nourrit sans cesse. Cet intérêt pour les arts visuels l'a aussi amené à contribuer à plusieurs expositions ou installations, dont Territoires d'artistes / Paysages verticaux (1989), conçue et réalisée par Louise Déry; Dépaysements de sens (2005), avec Jacques Fournier et Louise Viger; ainsi que Voix/Voies (2006), Rêver le nouveau monde (2008) et Alchimie des ailleurs (2011) de Michel Goulet.
À partir des années 1980, Denise Desautels participe régulièrement à des événements littéraires et culturels au Québec, ailleurs au Canada et à l'international. Elle s'investit également au sein de plusieurs organismes littéraires, où elle occupe diverses fonctions. Membre de l'Union des écrivaines et des écrivains québécois (UNEQ), Desautels fait partie du conseil d'administration de 1983 à 1985. En 1985, elle se joint au comité de rédaction de La Nouvelle Barre du jour, un rôle qu'elle occupera durant cinq ans. En 1995, elle est élue à l'Académie des lettres du Québec, dont elle assume la vice-présidence de 1996 à 2001. Elle fait aussi partie du comité organisateur de la Rencontre québécoise internationale des écrivains de 1997 à 2012. Par la suite, entre 2013 et 2017, Desautels se joint au comité de rédaction de la revue Les Écrits. À la même époque, entre 2014 et 2017, elle est membre de la Commission du livre et de l'édition spécialisée de la Société de développement des entreprises culturelles (SODEC). Elle fait suivre cet engagement en s'impliquant, à partir de 2015, dans le Comité Femmes du Centre québécois du P.E.N. international. Desautels a aussi été présidente ou membre de nombreux jurys de bourses et de prix littéraires de même qu'elle a joué à plusieurs reprises un rôle de « marraine » auprès d'autres écrivaines et écrivains dans le cadre du Programme de parrainage de l'UNEQ. Au cours de sa carrière, elle a effectué trois résidences d'écriture : à l'Université du Québec à Montréal en 2001; à la villa Beauséjour de la Maison de la Poésie de Rennes en 2005; et à la Maison des Ailleurs de Charleville-Mézières en 2009.
L'oeuvre de Desautels a été récompensée par plusieurs des prix littéraires les plus prestigieux du Québec, du Canada et de la francophonie internationale. À deux reprises, elle a remporté le Grand Prix Québecor du Festival international de la poésie de Trois-Rivières, d'abord pour Leçons de Venise (Éditions du Noroît, 1990) et ensuite pour Sans toi, je n'aurais pas regardé si haut. Tableaux d'un parc (Éditions du Noroît, 2013). Elle a aussi reçu le prix du Gouverneur général du Canada, le prix de poésie Terrasses Saint-Sulpice de la revue Estuaire et le prix du Signet d'or de Radio-Québec pour Le saut de l'ange (Le Noroît et L'Arbre à paroles, 1992) ainsi que le prix de la Société des écrivains canadiens et le prix de poésie de la Société Radio-Canada pour Tombeau de Lou (Éditions du Noroît, 2000). En 1999, alors que le Salon du livre de Paris met le Québec à l'honneur, Denise Desautels reçoit la « Médaille Échelon Vermeil », la plus haute distinction accordée par la municipalité. Le Conseil des arts et des lettres du Québec lui accorde une bourse de carrière pour sa contribution à la culture québécoise en 2005, année où La marathonienne (La courte échelle, 2003) obtient une mention spéciale de la part du jury du prix Québec / Wallonie-Bruxelles pour la littérature jeunesse. En 2009, Desautels remporte le prix Athanase-David, la plus haute distinction accordée par le gouvernement du Québec, et, l'année suivante, le prix de littérature francophone Jean Arp, remis dans le cadre des 6e Rencontres européennes de littérature à Strasbourg. En 2016, elle se voit décerner, avec l'artiste visuelle Louise Viger, le prix international Saint-Denys-Garneau pour leur livre d'artiste Du blanc à éteindre (Éditions Roselin, 2012). Elle reçoit aussi le prix Apollinaire en 2022 pour Disparaître (Éditions du Noroît et L'Herbe qui tremble, 2021). Denise Desautels est membre de l'Ordre du Canada, chevalière de l'Ordre national du Québec et membre du Parlement des écrivaines francophones.Additional information:General note:Ce versement comprenait aussi plusieurs exemplaires de livres, qui ont été intégrés à la collection générale de Bibliothèque et Archives Canada.
Ce versement comprenait aussi des livres d'artiste, des tirages limités ou des exemplaires distinctifs de ses oeuvres qui forment désormais la collection Denise Desautels dans la collection générale de Bibliothèque et Archives Canada.
Ce premier versement a été acquis directement de Denise Desautels en 2020.Source of title:Titre basé sur le contenu du fonds. Sauf indication contraire, les titres des dossiers proviennent des chemises d'origine ou d'un inventaire fourni par Denise Desautels.Note on the state of conservation:Les télécopies imprimées sur du papier thermique ont été photocopiées sur du papier à base teneur en acidité. Les documents conservés dans des cadres ont été démontés.Language note:La majorité des documents sont en français. Certains documents sont en anglais, en catalan, en espagnol, en italien, en portugais, en allemand, en arabe et en danois.Associated material note:À l'Université de Sherbrooke, voir le fonds Hugues Corriveau, le fonds Louise Cotnoir et le fonds Louise Dupré.Related material:À Bibliothèque et Archives Canada, voir le fonds Anne-Marie Alonzo, le fonds Nicole Brossard, le fonds Hélène Dorion et le fonds Paul Chanel Malenfant.Source:Private -
Ordering and viewing options Conditions of access:Access restriction documentTextual records[Consultation Restrictions vary]Graphic (art)[Consultation Restrictions vary]Graphic (art): electronic[Consultation Restrictions vary]Graphic (photo)[Consultation Restrictions vary]Graphic(photo): electronic[Consultation Restrictions vary]Moving images (video)[Consultation Open]Sound recordings : electronic[Consultation Open]Sound recordings[Consultation Open]Philatelic records[Consultation Open]Textual records: electronic[Consultation Restrictions vary]Moving images (video): electronic[Consultation Open]You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.
Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.
Event
Elapsed time (mm:ss,...)
QueryString parameter Parsing
00:00.00
Load Record model
00:00.01
Load record XML - Archives|FonAndCol
00:00.00
Load record fields from record XML
00:00.00
Load record ecopies from the DB
00:00.00
Load KWIC from Search API
00:00.00
Load previous / next record ids from the result list
00:00.00
Save record stats
00:00.00
Load Record display view
00:00.01