Cette sous-sous-série contient de la correspondance générale adressée, dans la majorité des cas, à Jean Chrétien (copies). Un formulaire d'acheminement de la correspondance du Cabinet du premier ministre y est généralement attaché. Dans certains cas, une copie de la réponse rédigée et signée par l'adjoint exécutif est jointe à la pièce de correspondance. On y trouve également, éparses, des notes manuscrites.
Outre les personnes qui s'expriment à titre individuel au travers de cette correspondance, on y retrouve majoritairement des dirigeants et représentant de diverses entreprises et institutions financières canadiennes, de même que des membres de groupes de pression, d'associations et d'organisations non gouvernementales (ONG), des ministres et représentants de cultes religieux diversifiés ; recteurs et professeurs d'universités canadiennes ; juges et avocats. On y retrouve également, en quantité moindre : sénateurs ; secrétaires d'État ; ministres fédéraux ; premiers ministres et ministres provinciaux ; députés à la Chambre des communes et députés d'assemblées législatives provinciales diverses ; candidats du Parti libéral ; solliciteur général du Canada ; maires et administrateurs municipaux ; représentants de partis politiques fédéraux et provinciaux ; chefs d'État étrangers ; ambassadeurs, délégués d'ambassades et consuls.
La majorité des sujets et grands événements ayant marqué les trois mandats de Jean Chrétien à titre de premier ministre sont abordés au travers de cette correspondance : la politique fédérale et provinciale, notamment la Constitution, le cas plus particulier du Québec et du référendum de 1995 ; le programme de commandites ; le Parti libéral du Canada et les associations et partis libéraux provinciaux ; le gouvernement de Jean Chrétien (appuis et critiques) ; l'économie et les finances canadiennes, notamment le budget, le revenu national, le déficit et la péréquation financière ; l'industrie et le commerce national ; le commerce international ; la défense nationale ; la justice, notamment les projets de loi sur le contrôle des armes à feu ; les politiques à caractère social ; l'immigration ; la santé et le bien-être, avec des problématiques telles que l'orientation sexuelle, l'euthanasie et le SIDA ; la fonction publique du Canada ; les communications ; les affaires autochtones ; l'environnement, notamment le Protocole de Kyoto ; les langues officielles et le bilinguisme ; la conjoncture et les relations internationales.
Au-delà de sujets abordés, cette sous-sous-série témoigne de l'attribution principale de l'adjoint exécutif qui, en tant que responsable de l'emploi du temps du premier ministre, est tenu informé des activités et engagements pris par ce dernier. Les pièces de correspondance ici collationnées ont ainsi été transmises à l'adjoint essentiellement à des fins d'information. On y retrouve conséquemment des plaintes et des requêtes diversifiées pouvant impliquer un aménagement de l'agenda du premier ministre. Les passages d'intérêt ont souvent été surlignés : but de la lettre, pièces jointes à l'envoi et conséquences (attentes, rendez-vous, etc.). Les notes manuscrites prises directement sur les copies de correspondance, sur des post-it autocollants ou encore sur le formulaire d'acheminement, témoignent du suivi opéré au sein du Cabinet.
