Collection search - Por du Rossynol [document cartographique]

C'est à cet endroit, le 12 mai 1604, que Pierre Du Gua de Monts captura le navire de Jean Rossignol qui avait supposément fait le commerce des fourrures sans permis.

Aujourd'hui Liverpool Bay, Nouvelle-Écosse.

Échelle : 350 toises au pouce.

Cette carte se trouve à la page 9 du livre Les voyages de 1613 dont Bibliothèque et Archives Canada possède un exemplaire (Amicus 4700723).

Voici la légende qui apparaît sous la carte (le texte a été quelque peu adapté) :
A. Rivière qui va 25 lieues dans les terres
B. Le lieu où ancsent les vaisseaux
C. Place à la grande terre où les Sauvages font leur logement
D. La rade où les vaisseaux mouillent l'ancre en attendant la marée
E. L'endroit où les Sauvages cabannent dans l'isle
F. Achenal qui assèche de basse mer
G. La coste de la grande terre
Ce qui est piquoté démontre les basses

Conrad E. Heidenreich et Ed Dahl, "La cartographie de Champlain (1603-1632)" dans Raymonde Litalien et Denis Vaugeois, dir., Champlain. La naissance de l'Amérique française, Sillery, Les éditions du Septentrion et Paris, Nouveau Monde éditions, 2004, p. 219, p. 312-332, p. 372-373.

Conrad E. Heidenreich, "The Mapping of Samuel de Champlain, 1603-1632", in David Woodward, ed., The History of Cartography, volume three : Cartography in the European Renaissance, part 2., Chicago & London, The University of Chicago Press, 2007, p. 1538-1549.

C.E. Heidenreich, Explorations and Mapping of Samuel de Champlain, 1603-1632, Cartographica, Monograph no. 17, Toronto, University of Toronto Press, 1976, 140 p.

Philip D. Burden, The Mapping of North America. A list of printed maps, 1511-1670, Rickmansworth, Raleigh Publications, 1996, plate 174, p. 213.