On trouve dans ce recueil de pièces militaires des lettres, des mémoires, des ordres et instructions, des codes chiffrés, des états de service, des listes d'officiers, des plans de campagne et de défense et autres documents.
On peut signaler quelques lettres de James Murray, Amherst, Monkton, Abercromby et Malartic concernant les prisonniers de guerre.
Plusieurs documents à la fin de ce volume ne concernent pas le Canada et ne sont donc pas reproduits dans Casgrain; ils semblent avoir servi de documentation pour Lévis ou avoir été récolté par lui après son départ d'Amérique.
Par ailleurs, plusieurs documents publiés dans le volume 4 de Casgrain ne se retrouvent pas dans les originaux conservés dans le volume 2. Nous n'en connaissons pas la raison.