Collection search - [Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - "les retours... ...]

Record information – Brief
1
[Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - "les retours... ...]

Hierarchical level:

Item

Date:

1741, octobre, 25

Reference:

MG1-C11A, Microfilm reel number: C-2393, F-75

Type of material:

Textual material

Found in:

Archives / Collections and Fonds

Item ID number:

3068906

Context of this record:

Show detail Hide detail

Fonds des Colonies

Série C11A. Correspondance générale; Canada

[Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - "les retours... ...]
Link to this record

Add to My Research

Link to this record

This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).

Sign in

Sign in to start saving records using My Research

Sign in
Record information – Details

Date(s):

1741, octobre, 25

Place:

Québec,

Extent:

fol. 64-69v sur microfilm
p. 83-86 : transcription

Language of material:

French

Scope and content:

Show detail Hide detail

Lettre de Beauharnois et Hocquart au ministre - "les retours... ayant excédé de beaucoup le fonds des marchandises de France", celles-ci se sont écoulées rapidement et "le surplus des retours" est resté entre les mains des habitants; "une bonne partie de ces derniers ont été dans la nécessité d'envoyer leurs pelleteries en France dans l'espérance d'en trouver une défaite plus avantageuse; d'autres domiciliés ont vendu leurs pelleteries en lettres dont ils se trouvent embarrassés n'en pouvant plus faire aucun usage" et cherchent à les négocier pour de la monnaie de cartes; sur les 600 000 l. de cartes, "il n'en circule que pour environ 200 000 l. dont le convertissement en lettres de change tourne ordinairement au profit des marchands de France; le surplus roule dans la colonie ou même est gardé avec soin par les habitants dans leurs coffres"; les billets n'ont pas le même crédit que la monnaie de cartes: "il est difficile à la plupart des habitants qui ne savent pas lire de connaître la juste valeur de ces billets... au lieu qu'ils jugent au premier coup d'oeil de la valeur de la monnaie de cartes"; il est difficile de soutenir le service avec les 15 000 l. qui restent dans la caisse à Québec: prient de prendre les mesures nécessaires "pour qu'après la distribution des lettres de change, il puisse rester dans la caisse du trésorier au moins 250 000 l. en monnaie de cartes"; proposent d'augmenter cette monnaie d'au moins 120 000 l. (deux copies).

Finding aid no.:

Show detail Hide detail

MSS0856

Additional information:

Show detail Hide detail

Location of originals note:

Centre des archives d'outre-mer (France) vol. 75

Source:

Private

Former archival reference no.:

Show detail Hide detail

MG1-C11A
Ordering and viewing options

Conditions of access:

Show detail Hide detail

Textual records

[Consultation90 Open]

Microfilm reel [MG1 C11A]

[Consultation 90 Open]

C-2393;

[Consultation 90 Open]

F-75;

[Consultation 90 Open]

Textual records: microform

[Consultation90 Open]

You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.

Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.

Report a problem on this page

Date modified:: 2024-07-24