Collection search

1

No digital object

Les punitions des Chinois :représentés en vingt-deux gravures : avec des explications en anglais et en français.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1032991409

Mason, George Henry.

A Londres :Imprimé pour Guillaume Miller ... par G. Bulmer ...,1801. [1801]

2

2 digital object(s)

Plan de l'isle aux Noix dans le Lac Champlain, fortifiée par Mr de B. Col. assiégée par les Anglais le 2 aoust 1760, évacuée le 29 par ordre de Ms de Vaudreuil, gouv. gl. du Canada. [document cartogra ... [View full title] phique] Plan de l'isle aux Noix dans le Lac Champlain

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

**

Architectural and technical drawings

Item ID number:: 4127588
Date:: 1760 [1931]
Source:: Private
Reference:: Local class no.: H3/350/(Isle aux) Noix/1760(1931), Box number: 2000214275

... Anglais le 2 aoust 1760, évacuée le 29 par ordre de Ms de Vaudreuil, gouv. gl. du Canada. [document cartographique] Plan de l'isle aux Noix dans le Lac

Context of this record

3

No digital object

Voyage au Canada, dans les années 1795, 1796 et 1797 /traduit de l'anglais d'Isaac Weld et enrichi d'une carte générale du pays et de onze planches offrant les points de vue les plus remarquables, ... [View full title] et notamment le fameux Saut du Niagara.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1006926353

Weld, Isaac, 1774-1856.

Paris :Impr. de Munier, Chez Gérard, libraire,XI [1802] [1802]

4

No digital object

M. Chaumont au procureur des Missions. Le serment du coadjuteur de Québec. Autre serment de fidélité au gouvernement pour n'être point exilé à perpétuité. Le gouvernement anglais n'accordera plus de s ... [View full title] ecours à ceux qui l'auront fait

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 2714623
Date:: 1802 7 sept
Source:: Private
Reference:: MG17-A3, Volume number: 38, Microfilm reel number: C-14011

... Autre serment de fidélité au gouvernement pour n'être point exilé à perpétuité. Le gouvernement anglais n'accordera plus de secours à ceux qui l'auront fait

Context of this record

5

No digital object

Nouvelle géographie universelle, descriptive, historique industrielle, et commerciale des quatre parties du monde[microforme] :contenant I. Un précis d'astronomie ... II. Un traité de cosmographie ... [View full title] et de sphère ... III. Les grandes divisions du globe ... IV. La situation, étendue et description des republiques ... V. Leur climat, air, sol ... VI. Un abrégé d'histoire naturelle ... VII. Des observations sur les changemens ... VIII. Le génie, les moeurs, costumes ... IX. Leurs langues ... X. La topographie ... XI. Les formes des gouvernemens des nations ... XII. Les longitudes et distances ... avec des tableaux ... /par William Guthrie ; ouvrage traduit de l'anglais, sur la 19e et dernière édition par Fr. Noël ...

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1007607869

Guthrie, William, 1708-1770.

A Paris :Chez Hyacinthe Langlois ... ,an 10, 1802. [1802]

6

No digital object

M. Chaumont à M. Boiret. Mort de M. Pitt, chancelier de l'Échiquier. M. Lahaille, supérieur du Séminaire de Québec, fait une demande d'indulgences. Ne pourrait-on leur en accorder (aux Canadiens) à l' ... [View full title] occasion de la Saint-Jean-Baptiste. Les Anglais, eux, ont leur Saint-Michel

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 2714666
Date:: 1806 28 janv
Source:: Private
Reference:: MG17-A3, Volume number: 40, Microfilm reel number: C-14011

... une demande d'indulgences. Ne pourrait-on leur en accorder (aux Canadiens) à l'occasion de la Saint-Jean-Baptiste. Les Anglais, eux, ont leur Saint-Michel

Context of this record

7

No digital object

Voyage fait par ordre de l'impératrice de Russie, Catherine II,dans le nord de la Russie asiatique, dans la mer Glaciale, dans la mer d'Anadyr, et sur les côtes de l'Amérique, depuis 1785 jusqu'en ... [View full title] 1794, par le commodore Billings;rédigé par M. Sauer ... et tr. de l'anglais avec des notes, par J. Castéra, avec une collection de quinze planches ...

Library / National Library Collections

Item ID number:: 6964364

Sauer, Martin.

Paris,F. Buisson, an X(1802) [1802]

8

No digital object

Tableau historique et politique du commerce des pelleteries dans le Canada, depuis 1608 jusqu'à nos jours :contenant beaucoup de détails sur les nations sauvages qui l'habitent, et sur les vastes co ... [View full title] ntrées qui y sont contiguës : avec un vocabulaire de la langue de plusieurs peuples de ces vastes contrées /par Alexandre Mackenzie; traduit de l'anglais, par J. Castéra ; orné du portrait de l'auteur.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1007015450

Mackenzie, Alexander, Sir, 1764-1820.

Paris :Dentu,1807. [1807]

9

No digital object

Nouvelle géographie universelle, descriptive, historique industrielle, et commerciale des quatre parties du monde[microforme] :contenant I. Un précis d'astronomie ... II. Un traité de cosmographie ... [View full title] et de sphère ... III. Les grandes divisions du globe ... IV. La situation, étendue et description des republiques ... V. Leur climat, air, sol ... VI. Un abrégé d'histoire naturelle ... VII. Des observations sur les changemens ... VIII. Le génie, les moeurs, costumes ... IX. Leurs langues ... X. La topographie ... XI. Les formes des gouvernemens des nations ... XII. Les longitudes et distances ... avec des tableaux ... /par William Guthrie ; ouvrage traduit de l'anglais, sur la 19e et dernière édition par Fr. Noël ...

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1007607886

Guthrie, William, 1708-1770.

A Paris :Chez Hyacinthe Langlois,an 10, 1802. [1802]

10

No digital object

Voyages d'Alex.dre Mackenzie, dans l'intérieur de l'Amérique septentrionale, faits en 1789, 1792 et 1793 :le 1er, de Montréal au fort Chipiouyan et à la mer Glaciale, le 2me, du fort Chipiouyan ju ... [View full title] squ'aux bords de l'océan Pacifique : précédés d'un tableau historique et politique sur le commerce des pelleteries, dans le Canada /traduits de l'anglais, par J. Castéra ; avec des notes et un itinéraire, tirés en partie des papiers du vice-amiral Bougainville.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 999816179

Mackenzie, Alexander, 1763-1820.

Paris :Dentu ...,an X - 1802. [1802]

11

No digital object

Voyage au Canada, dans les années 1795, 1796 et 1797 /traduit de l'anglais d'Isaac Weld et enrichi d'une carte générale du pays et de onze planches offrant les points de vue les plus remarquables, ... [View full title] et notamment le fameux Saut du Niagara.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 15766433

Weld, Isaac, 1774-1856.

Paris :Impr. de Munier, Chez Gérard, libraire, XI,[1802] [1802]

12

No digital object

Voyage de découvertes à l'océan Pacifique du Nord et autour du monde :entrepris par ordre de Sa Majesté britannique : exécuté pendant les années 1790, 1791, 1792, 1793, 1794 et 1795 par le capi ... [View full title] taine George Vancouver /traduit de l'anglais par P.F. Henry et accompagné d'un atlas composé de diverses planches et cartes géographiques.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1006671405

Vancouver, George, 1757-1798.

Paris :De l'imprimerie de Didot Jeune,an X [1801-1802] [1801]

13

No digital object

Voyage fait par ordre de l'impératrice de Russie Catherine II dans le nord de la Russie asiatique, dans la Mer Glaciale, dans la Mer d'Anadyr, et sur les côtes de l'Amérique :depuis 1785 jusqu'en 1 ... [View full title] 794, par le commodore Billings /rédigé par M. Sauer et trad. de l'anglais avec des notes par J. Castéra.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 715194348

Sauer, Martin.

Paris :F. Buisson,1802. [1802]

14

No digital object

Voyage dans le Canada ou Histoire de Miss Montaigu /traduit de l'anglais par T.G.M.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 317907995

Brooke, Frances, 1724?-1789.

Paris :Chez Léopold Colin ...,1809. [1809]

15

No digital object

Fonds Joseph E. et Arthur Gravelle [document textuel, document philatélique]

Archives / Collections and Fonds

Fonds

**

Textual material, Stamps and stamp products

Item ID number:: 99715
Date:: 1734-[ca 1970]
Source:: Private
Reference:: R8152-0-5-F, MG25-G271

... anglais. L'instrument de recherche est un répertoire numérique simple (liste des titres des dossiers), rédigé en français ou en anglais, selon la langue des

Context of this record

16

No digital object

L'esprit du gouvernement anglais, ou son système politique et celui des puissances de l'Europe, pendant deux siècles :ouvrage impartial, utile à tous les Europʹeens, dans lequel on donne une idʹee ... [View full title] des traitʹes de Westphalie, de Witchall, de Riswich, d'Utrecht, de Sʹeville, de Vienne, d'Aix-la-Chapelle, de Versailles, de Lʹeoben ou Campoformio, de Lunʹeville, et d'Amiens, plus, celle du caractère pacifique des souverains de la France, et de l'astuce du cabinet de Londres, depuis 1648 jusqu'en 1805 inclusivement /par M. Le Comte.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1006914547

Hübner, Martin, 1723-1795.

A Paris :Chez Vinçard,[1806] [1806]

17

For a link to the digitized images, please see the "Finding aid" section of this record.

1 digital object(s)

Série B4, Campagnes [document textuel (surtout des microformes)]

Archives / Collections and Fonds

Series

Textual material

Item ID number:: 100320
Date:: 1666-1829
Source:: Private
Reference:: R11570-5-3-F, MG2-B4

... anglais d'une partie uniquement des documents microfilmés par la Library of Congress de Washington et dont les Archives nationales du Canada ont obtenu

Context of this record

18

No digital object

André Chénier :or, A romance of the revolution : romantic opera in four acts /libretto by Luigi Illica ; music by Umberto Giordano ; English version by Percy Pinkerton.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1032870057

Giordano, Umberto, 1867-1948.

London :E. Ascherberg,[18--?] [1800]

19

No digital object

Nouvelle géographie universelle, descriptive, historique industrielle, et commerciale des quatre parties du monde :contenant I. Un precis d'astronomie ... II. Un traite de cosmographie et de sphere . ... [View full title] .. III. Les grandes divisions du globe ... IV. La situation, etendue et description des republiques ... V. Leur climat, air, sol ... VI. Un abrege d'histoire naturelle ... VII. Des observations sur les changemens ... VIII. Le genie, les moeurs, costumes ... IX. Leurs langues ... X. La topographie ... XI. Les formes des gouvernemens des nations ... XII. Les longitudes et distances ... avec des tableaux ... /par William Guthrie ; ouvrage traduit de l'anglais, sur la 19e et derniere edition par Fr. Noel.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 1032858893

Guthrie, William, 1708-1770.

20

No digital object

Nouvelle géographie universelle, descriptive, historique industrielle, et commerciale des quatre parties du monde :contenant I. Un précis d'astronomie ... II. Un traité de cosmographie et de sphèr ... [View full title] e ... III. Les grandes divisions du globe ... IV. La situation, étendue et description des republiques ... V. Leur climat, air, sol ... VI. Un abrégé d'histoire naturelle ... VII. Des observations sur les changemens ... VIII. Le génie, les moeurs, costumes ... IX. Leurs langues ... X. La topographie ... XI. Les formes des gouvernemens des nations ... XII. Les longitudes et distances ... avec des tableaux ... /par William Guthrie ; ouvrage traduit de l'anglais, sur la 19e et dernière édition par Fr. Noël.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 858890937

Guthrie, William, 1708-1770.

A Paris :Chez Hyacinthe Langlois ...,an 10, 1802. [1802]

21

No digital object

Nouvelle géographie universelle, descriptive, historique industrielle, et commerciale des quatre parties du monde :contenant I. Un précis d'astronomie ... II. Un traité de cosmographie et de sphèr ... [View full title] e ... III. Les grandes divisions du globe ... IV. La situation, étendue et description des republiques ... V. Leur climat, air, sol ... VI. Un abrégé d'histoire naturelle ... VII. Des observations sur les changemens ... VIII. Le génie, les moeurs, costumes ... IX. Leurs langues ... X. La topographie ... XI. Les formes des gouvernemens des nations ... XII. Les longitudes et distances ... avec des tableaux ... /par William Guthrie ; ouvrage traduit de l'anglais, sur la 19e et dernière édition par Fr. Noël.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 229092627

Guthrie, William, 1708-1770.

A Paris :Chez Hyacinthe Langlois ...,an 10, 1802. [1802]

22

Lawrence Montague Lande collection [ca 1550-1981].

1 digital object(s)

Collection Lawrence Montague Lande [document textuel, document iconographique, document cartographique]

Archives / Collections and Fonds

Collection

Textual material

Item ID number:: 106730
Date:: [ca 1550-1981]
Source:: Private
Reference:: R13022-0-2-F, MG53

... Anglais, la traite des fourrures, les relations avec les Indiens et les Inuit ainsi que plusieurs aspects de la vie sociale, économique et politique à

Context of this record

23

No digital object

L'esprit du gouvernement anglais ou Son système politique et celui des puissances de l'Europe, pendant deux siècles :ouvrage impartial utile à tous les Européens dans lequel on donne une idée des ... [View full title] traités ... /par M. le Comte.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 77125021

Comte, M. le.

A Paris :Chez Vincard, imprimeur-libraire .,[1805?] [1805]

24

No digital object

Nouvelle géographie universelle, descriptive, historique industrielle, et commerciale des quatre parties du monde :contenant I. Un précis d'astronomie ... II. Un traité de cosmographie et de sphèr ... [View full title] e ... III. Les grandes divisions du globe ... IV. La situation, étendue et description des republiques ... V. Leur climat, air, sol ... VI. Un abrégé d'histoire naturelle ... VII. Des observations sur les changemens ... VIII. Le génie, les moeurs, costumes ... IX. Leurs langues ... X. La topographie ... XI. Les formes des gouvernemens des nations ... XII. Les longitudes et distances ... avec des tableaux ... /par William Guthrie ; ouvrage traduit de l'anglais, sur la 19e et dernière édition par Fr. Noël.

Library / National Library Collections

Item ID number:: 499660988

Guthrie, William, 1708-1770.

A Paris :Chez Hyacinthe Langlois,an 10, 1802. [1802]

25

No digital object

Série G, Mémoires et documents divers [document textuel (microforme)]

Archives / Collections and Fonds

Series

Textual material

Item ID number:: 107266
Date:: 1556-1819
Source:: Private
Reference:: R11570-10-7-F, MG2-G

... anglais des documents microfilmés par la Library of Congress de Washington et dont les Archives nationales du Canada ont obtenu copie (bobines F-1496 à F

Context of this record

Language selection