Collection search

Help  Feedback   Notices about the collections

in
Filters
Found in: Archives
Date: 2000
Co-Lab contributions: No
Hierarchical level: Accession
Available online: No
Showing 1 - 25 of 42 filtered results
:
Apply
  1. 1
    No digital object

    Records of the Commission of Inquiry into the Sponsorship Program and Advertising Activities [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    5316586
    Date:
    1996-2003
    Source:
    Government
    Reference:
    RG33-168, R13966, 2020-00050-4
    ... French "Exhibit Report" listing box number, reference number, item number, title (description of records - exhibits), and outside dates. Finding aid 33-168 
  2. 2
    No digital object

    Office of the Commissioner of Official Languages - Complaint cases [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    4717895
    Date:
    1984-2011
    Source:
    Government
    Reference:
    RG122, R772, 2014-01170-2
    ... French, volume number, from and to folder dates. Finding aid is typed file list indicating box number, file classification number, title in English and French 
  3. 3
    No digital object

    NCC Event Posters [electronic]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Art
    Item ID number:
    4728242
    Date:
    1990-2010
    Source:
    Government
    Reference:
    RG34, 2014-01473-6
    ... French, while some are in English only or French only. Finding aid 34-36 is a Digital Object Inventory. The finding aid is available as a PDF attached to 
  4. 4
    No digital object

    Promotional records of the Aboriginal Banking Unit - Western Region [multiple media]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Art, Moving images
    Item ID number:
    5113571
    Date:
    1998-2008
    Source:
    Government
    Reference:
    R8310, 2019-00089-X
    ... French versions (2 copies each), are of "E-Spirit" and "A salute to Aboriginal Art and Spirituality" ("Un hommage à l'art et à la spiritualité autochtones 
  5. 5
    No digital object

    Fonds France Daigle [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    4948349
    Date:
    1991-2016
    Source:
    Private
    Reference:
    2017-00078-7
    Fonds France Daigle [document textuel]. La donation comprend des documents témoignant des activités littéraires de l'écrivaine France Daigle. Elle contient 
  6. 6
    No digital object

    Operational and administrative registry files of the Office of the Commissioner of Official Languages [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    4751085
    Date:
    1993-2000
    Source:
    Government
    Reference:
    RG122, R772, 4-2006-04-024 OFRC, 2014-02268-2
    ... French in amateur sport in Canada; audit of bilingual points of service; and, regional reorganization. Please consult the finding aid for further 
  7. 7
    No digital object

    National Film Board of Canada Poster collection [graphic material]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Art
    Item ID number:
    4302123
    Date:
    ca. 1975-2009
    Source:
    Government
    Reference:
    2011-00677-5
    ... comprises publicity posters for National Film Board of Canada films. The posters are frequently in both French and English with some Spanish translations
  8. 8
    No digital object

    Posters of the Canada Space Agency [graphic material]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Art
    Item ID number:
    4749017
    Date:
    [ca. 1995-2000]
    Source:
    Government
    Reference:
    R13875, 2014-02221-6
    ... ) and language. Majority of posters are in bilingual format (English and French) with one set of posters existing with only the English versions
  9. 9
    No digital object

    Leo Ciceri fonds [multiple media]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Photographs, Objects (including medals and pins), Sound recordings, Textual material
    Item ID number:
    5671276
    Date:
    1929-2013
    Source:
    Private
    Reference:
    2021-00147-4
    ... service; and the GO Rothney Medal awarded to Leo Ciceri by Sir George William College. The majority of records are in English. One document is in French
  10. 10
    No digital object

    Operational files of Canadian Forces Recruiting Group Headquarters, CFB Borden [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    5039971
    Date:
    1985-2004
    Source:
    Government
    Reference:
    RG24, R112, 2017-00546-0
    ... French. Copyright belongs to the Crown. Credit Library and Archives Canada. The unverified finding aid lists date and language of publication. The finding 
  11. 11
    No digital object

    Gatineau Park - Reports and Strategic Plans [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    5778971
    Date:
    1971-2010
    Source:
    Government
    Reference:
    RG34, R1181, 2022-00201-6
    ... French. Copyright belongs to the Crown for Government of Canada material. Credit Library and Archives Canada. Finding aid 34-34 is an unverified file list 
  12. 12
    No digital object

    Ghitta Caiserman-Roth fonds [graphic material, textual record, moving images]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Photographs, Art, Textual material, Moving images
    Item ID number:
    3687797
    Date:
    ca. 1935-2005
    Source:
    Private
    Reference:
    2007-0067 VSA, 2006-00653-3
    ... French-language talk show on the arts produced by Vidéotron (Montréal) and featuring an interview with Ghitta Caiserman-Roth discussing her work as an 
  13. 13
    No digital object

    Subject files of HMCS Montcalm [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    211813
    Date:
    1992-2001
    Source:
    Government
    Reference:
    RG24-G-8-3-33, 2004-00718-4
    ... services: and service personnel with respect to documentation and records, postings and transfers, and releases. The language of these records is French
  14. 14
    No digital object

    Our Millennium fonds [textual record (chiefly electronic)]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Textual material, Photographs, Moving images, Sound recordings
    Item ID number:
    183529
    Date:
    ca 1997-2001
    Source:
    Private
    Reference:
    2001-00047-2
    ... roms containing the Our Millennium website, the office files and also the English and French versions of the Catalogue of Possibilities, 2nd edition
  15. 15
    No digital object

    Records of Marine Incidents of the Quebec Regional Office [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    4814096
    Date:
    1987-2000
    Source:
    Government
    Reference:
    RG12, R184, 2002-0605 QFRC, 2015-00466-1
    ... French, presumably because the staff were operating in English with international shippers. Copyright belongs to the Crown. Credit Library and Archives of 
  16. 16
    No digital object

    Royal Heraldry Society of Canada fonds [textual record, graphic material, moving images]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Photographs, Textual material, Art, Moving images
    Item ID number:
    206959
    Date:
    1966-2001
    Source:
    Private
    Reference:
    2004-0103 VSA, 2003-01267-2
    ... French versions of a theatrical commerical entitled "Heraldry: Symbols of Sovereign People", produced in 1987 by Changing Images Productions Ltd., and 
  17. 17
    No digital object

    Mia and Klaus Matthes fonds [graphic material]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Photographs
    Item ID number:
    5514929
    Date:
    ca. 1970-2000
    Source:
    Private
    Reference:
    2021-00048-6
    ... French Canadian artists from the 1970's and 1980's like: Jean-Paul Riopelle, Marcelle Ferron, Yvette Froment, Guido Molinari, Guy Montpetit, Rita Letendre 
  18. 18
    No digital object

    Posters and Brochures of the SECURITAS Program [graphic material]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Art
    Item ID number:
    4824268
    Date:
    ca. 2000
    Source:
    Government
    Reference:
    RG156, R1009, 2015-01134-X
    ... French and English brochure intended to raise awareness about TSB's SECURITAS Program. SECURITAS is a continuing confidential reporting system that allows 
  19. 19
    No digital object

    Casualties of Peace Video Series project [multiple media]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Moving images, Textual material
    Item ID number:
    5247256
    Date:
    2000-2002
    Source:
    Government
    Reference:
    RG38, R1183, 2019-00595-6
    ... French as well as project files related to the development of the videos. Copyright belongs to the Crown. Credit Library and Archives Canada. Finding aid 
  20. 20
    No digital object

    Operational records of Financial Institutions Division [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    4728285
    Date:
    1981-2002
    Source:
    Government
    Reference:
    RG19, R200, 2014-01505-8
    ... French language initiatives; trade in financial services Canada/United States/Mexico; Pension Reform Pension Benefits Standards Act; measures against money 
  21. 21
    No digital object

    Canada Millennium Partnership Program Projects [moving images; sound recordings]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Moving images, Sound recordings
    Item ID number:
    4846532
    Date:
    1999-2001
    Source:
    Government
    Reference:
    R9326, 2016-0107 VSA, 2015-01439-X
    ... French documentaries, fiction, and live footage of plays and events produced with the support of the Millennium Bureau of Canada through their Canada 
  22. 22
    No digital object

    Operational records of the Normandin Farm [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    5095462
    Date:
    1935-2000
    Source:
    Government
    Reference:
    RG17, R194, 2018-00391-7
    ... French. Finding Aid 17-14 is an unverified list indicating file number, title, box number and outside dates. The finding aid is available as a PDF attached 
  23. 23
    No digital object

    Geological Survey of Canada posters [graphic material]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Art
    Item ID number:
    4752541
    Date:
    2000-2006
    Source:
    Government
    Reference:
    RG45, R214, 2015-00016-X
    ... French versions of posters are present. Copyright belongs to the Crown. Credit Library and Archives of Canada. Finding aid is a verified list consisting of 
  24. 24
    No digital object

    Marine-related records of the Coast Guard College Library [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    Textual material
    Item ID number:
    5873753
    Date:
    1954-2016
    Source:
    Government
    Reference:
    RG12, R184, 2023-00049-1
    ... French and a slightly larger number are bilingual. , whether based on date (prior to April 1, 1996), or for more recent material, where the author was 
  25. 25
    No digital object

    Fonds Jacques Godbout [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Accession
    **
    Art, Photographs, Moving images, Textual material, Sound recordings
    Item ID number:
    4894299
    Date:
    1951-2014
    Source:
    Private
    Reference:
    2016-00099-6
    ... (France), Les Nouvelles littéraires (France), Le Devoir, Québec français et Historia (France). Enfin, le versement comprend des textes de conférences, un 
This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).
Sign in to start saving records using My Research
Sign in
Looking for more? Try our other search tools:
Census search
Report a problem on this page
Date modified: