Collection search

Help  Feedback   Notices about the collections

in
Filters
Found in: Archives
Co-Lab contributions: No
Type of material: Textual material
Showing 26 - 50 of 243 filtered results
:
Apply
  1. 26
    No digital object

    Fonds D.E.S. Action Canada [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Moving images, Sound recordings, Textual material, Art
    Item ID number:
    211467
    Date:
    1982-2003
    Source:
    Private
    Reference:
    R11113-0-0-F
    ... anglais et en français. Les sujets des dossiers sont rédigés dans la langue de la majorité des documents contenus dans le dossier. Ils sont rédigées dans 
  2. 27
    No digital object

    Fonds Roméo LeBlanc [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Art, Photographs, Moving images, Objects (including medals and pins), Sound recordings, Stamps and stamp products, Textual material
    Item ID number:
    3916267
    Date:
    1922-1999, surtout 1948-1999
    Source:
    Private
    Reference:
    R12069-0-6-F
    ... anglais. La correspondance se divise entre les deux langues. Acadien du ... anglais selon le cas. Cette instrument de recherche d'écrit les volumes 1 à 
  3. 28
    No digital object

    Fonds du Comité ukrainien du Canada ou Komitet Ukrayints'siv Kanady [document textuel (quelque microfiche), document iconographique, images en mouvement]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Textual material, Photographs, Moving images
    Item ID number:
    5394549
    Date:
    1924-2001
    Source:
    Private
    Reference:
    R3729-0-6-F, MG28-V9
    ... Anglais des documents relative au Refugee relief et Social Welfare Service of the Committee. L'instrument de recherche est une liste des volumes 1 à 267 L 
  4. 29
    No digital object

    Fonds Monique Bégin [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Textual material, Art, Photographs
    Item ID number:
    213509
    Date:
    1954-2004
    Source:
    Private
    Reference:
    R11204-0-9-F
    ... anglais, puisque nous avons retenu les titres originaux qui étaient dans l'une ou l'autre langue. Les descriptions dans l'instrument de recherche sont 
  5. 30
    No digital object

    Correspondance générale [document textuel, document iconographique, document cartographique]

    Archives / Collections and Fonds
    Sub-sub-series
    **
    Photographs, Maps and cartographic material, Textual material
    Item ID number:
    3828350
    Date:
    1941-2003, surtout 1993-2003
    Source:
    Private
    Reference:
    R11344-150-8-F
    ... (ONG) diversifiées ; maires et administrateurs municipaux ; représentants de partis politiques fédéraux et provinciaux ; ministres et représentants de cultes 
  6. 31
    No digital object

    Oeuvres de bienfaisance, hobby et monde des affaires [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    **
    Art, Sound recordings, Textual material, Moving images, Photographs
    Item ID number:
    4946624
    Date:
    1983, 1992-2008
    Source:
    Private
    Reference:
    R15781-3-3-F
    ... anglais sur microcassette de Jean Lapointe sur son commerce de timbres et sa collection de timbres. La série inclut finalement un vidéo de l'émission Le 
  7. 32
    No digital object

    Sommets de la Coopération économique des pays d'Asie-Pacifique (CEAP) [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Sub-sub-series
    Textual material
    Item ID number:
    3830663
    Date:
    1995-1999
    Source:
    Private
    Reference:
    R11344-161-2-F
    ... anglais d'APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation), est une organisation intergouvernementale à laquelle participe le Canada depuis ses origines. Les 
  8. 33
    No digital object

    Fonds Gustave Gingras [support multiple]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Textual material, Sound recordings, Moving images, Photographs
    Item ID number:
    5877918
    Date:
    1924-1996
    Source:
    Private
    Reference:
    R2174-0-6-F, MG31-J12
    ... anglais et en français; de documents d'adhésion et de direction pour des organisations telles que l'Association médicale canadienne, le Conseil médical des 
  9. 34
    No digital object

    Ébauches et brouillons [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Sub-series
    Textual material
    Item ID number:
    3692995
    Date:
    1947-1995
    Source:
    Private
    Reference:
    R11939-1554-7-F
    ... anglais et en français; causeries et discours en anglais et en français; CBC; la commission provinciale d'urbanisme (juillet et août 1965); la 
  10. 35
    No digital object

    Écriture [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    3696296
    Date:
    1974-2003
    Source:
    Private
    Reference:
    R12025-2-8-F, LMS-0262
    ... anglais. Il s'agit de nouvelles et de travaux rédigés durant ses études universitaires; de carnets de voyage dans lesquels les passages en français et en 
  11. 36
    No digital object

    Study on language requirements (English-French) of the Canadian Armed Forces Reserves [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    202980
    Date:
    1991
    Source:
    Private
    Reference:
    R9847-7-X-E
    Study on language requirements (English-French) of the Canadian Armed Forces Reserves [textual record]. This series contains analyses, correspondence, 
  12. 37
    No digital object

    Histoire et les institutions militaires [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Sub-series
    **
    Textual material, Photographs, Maps and cartographic material, Art
    Item ID number:
    182008
    Date:
    1670-2001, surtout 1960-2001
    Source:
    Private
    Reference:
    R5935-6-4-F
    ... anglais. Trois de ces études constituent des témoignages originaux de la vie des militaires dans des zones nordiques isolées durant les années 1960. La 
  13. 38
    No digital object

    Fonds Normand Chaurette [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Textual material, Art, Photographs, Maps and cartographic material, Moving images
    Item ID number:
    3721023
    Date:
    1919-2023, surtout 1960-2023
    Source:
    Private
    Reference:
    R13018-0-8-F, LMS-0238
    ... anglais, en catalan, en espagnol et en italien. On y trouve aussi le texte de pièces de Shakespeare, de Schiller et Ibsen traduites par Normand Chaurette 
  14. 39
    No digital object

    Fonds Serge Patrice Thibodeau [document textuel (certains informatiques), document iconographique, objet]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Art, Photographs, Objects (including medals and pins), Textual material
    Item ID number:
    3673013
    Date:
    1976-2002
    Source:
    Private
    Reference:
    R11817-0-3-F, LMS-0250
    ... anglais; des livrets d'oratorio; des livres uniques écrits et reliés par l'auteur; des travaux universitaires inédits; et les premières versions du scénario 
  15. 40
    No digital object

    Fonds Dominion Textile Company [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Textual material, Moving images, Photographs, Architectural and technical drawings, Maps and cartographic material, Art, Objects (including medals and pins)
    Item ID number:
    5093116
    Date:
    1854-1998
    Source:
    Private
    Reference:
    R1351-0-6-F, MG28-III77
    ... anglais. Après 1970, les documents sont de plus en plus bilingues, ou en français ou en anglais. Il n'est pas possible d'en calculer le pourcentage
  16. 41
    No digital object

    Communications publiques, trousses d'information et matériel promotionnel pour les recencements [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Sub-series
    **
    Art, Moving images, Objects (including medals and pins), Sound recordings, Textual material
    Item ID number:
    5233366
    Date:
    [1980]-2006
    Source:
    Government
    Reference:
    R233-149-6-F, RG31
    ... anglais ainsi que dans plusieurs langues autochtones (cri, anishnaabenwin, etc.), en inuktitut et dans diverses langues écrites non romanes (chinois 
  17. 42
    No digital object

    English Services Division [multiple media]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    **
    Textual material, Art
    Item ID number:
    134541
    Date:
    1948-1990
    Source:
    Government
    Reference:
    R1190-43-X-E, RG41-B
    English Services Division [multiple media]. Series consists of records created and/or maintained by the CBC's English Services Division (ESD)
  18. 43
    No digital object

    Les Filles de Caleb (The Daughters of Caleb) by Arlette Cousture : A Publishing Opportunity

    Archives / Collections and Fonds
    File
    Textual material
    Item ID number:
    5772667
    Date:
    [1992]
    Source:
    Private
    Reference:
    R16227-66-4-F, Volume number: 7
    ... A Publishing Opportunity. Le dossier contient un document pour promouvoir la publication du roman Les Filles de Caleb d'Arlette Cousture en anglais
  19. 44
    No digital object

    Traduction [document textuel (quelques informatiques)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    5874436
    Date:
    1996-2018
    Source:
    Private
    Reference:
    R16686-2-9-F
    ... anglais traduits vers le français et des textes en français traduits vers l'espagnol. La série comprend également de la correspondance de Martel avec ses 
  20. 45
    No digital object

    Fonds de l'Agence spatiale canadienne [support multiple]

    Archives / Collections and Fonds
    Fonds
    **
    Art, Objects (including medals and pins), Textual material, Architectural and technical drawings, Photographs
    Item ID number:
    4104392
    Date:
    1969-2009
    Source:
    Government
    Reference:
    R13875-0-8-F
    ... anglais, français et russe. Des dossiers connexes datant de 1989 et avant se trouvent dans la sous-série du Programme spatial canadien du fonds du 
  21. 46
    No digital object

    The Vancouver Summit = Le Sommet de Vancouver [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Item (linked)
    Textual material
    Item ID number:
    4051816
    Date:
    3 mars 1993
    Source:
    Government
    Reference:
    R219-213-8-F, RG25, Volume number: 12235
    ... de la Fédération de Russie pour le Sommet de Vancouver (connu sous le nom de Clinton-Yelstin Summit). Matériel est en anglais, français et russe
  22. 47
    No digital object

    Documents personnels [supports multiples]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    **
    Art, Objects (including medals and pins), Stamps and stamp products, Textual material, Photographs
    Item ID number:
    3912618
    Date:
    1932-1999
    Source:
    Private
    Reference:
    R12069-18-3-F
    ... dû être classé par l'archiviste, en relation avec les activités et les fonctions du créateur. Les documents dans cette série sont en français et en anglais
  23. 48
    No digital object

    William (Film) (EN) - take two

    Archives / Collections and Fonds
    File
    Textual material
    Item ID number:
    5786777
    Date:
    1994
    Source:
    Private
    Reference:
    R16227-142-5-F, Volume number: 12
    ... du scénario (imprimé d'ordinateur, 134 p.) d'Arlette Cousture d'une adaptation cinématographique en anglais de son roman J'aurais voulu vous dire William
  24. 49
    No digital object

    Stardom, scénario, version 1, 1995

    Archives / Collections and Fonds
    File
    Textual material
    Item ID number:
    5868888
    Date:
    1995
    Source:
    Private
    Reference:
    R16135-130-3-F, Volume number: 10
    ... Arcand, first draft. 186 p. (texte manuscrit, photocopies de photos de mannequins). En anglais. Droit d'auteur : Denys Arcand. Beaucoup d'agrafes
  25. 50
    No digital object

    Stratford Festival Theatre - Memoir (John Murrell) - dossier de production et de mise en scène

    Archives / Collections and Fonds
    File
    Textual material
    Item ID number:
    5397735
    Date:
    [1988-1990]
    Source:
    Private
    Reference:
    R16145-38-2-F, Volume number: 2
    ... de comédiens, horaires et texte dramatique annoté. Production en anglais mise en scène par Albert Millaire au Festival de théâtre de Stratford en Ontario
This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).
Sign in to start saving records using My Research
Sign in
Looking for more? Try our other search tools:
Census search
Report a problem on this page
Date modified: