Collection search

26

4 digital object(s)

Cardinal, Francois; address: Buck Lake, North West Territories; claim no. 661; born: 1831 at Lac la Biche; father: Jacques Cardinal (Métis); mother: Marguerite Desjarlais (Métis); married: 1861 at Lac ... [View full title] la Biche to Angèle Desjarlais; children living: 8; children deceased: 1; scrip for $160.00 = Cardinal, François; résidence: Buck Lake, Territoires du Nord-Ouest; no de réclamation 661; né: en 1831 au lac La Biche; père: Jacques Cardinal (Métis); mère: Marguerite Desjarlais (Métisse); marié: en 1861 au lac La Biche à Angèle Desjarlais; enfants vivants: 8; enfant décédé: 1; certificat au montant de 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1507722
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1339, Microfilm reel number: C-14956

... Jacques Cardinal (Métis); mother: Marguerite Desjarlais (Métis); married: 1861 at Lac la Biche to Angèle Desjarlais; children living: 8; children deceased

Context of this record

27

1 digital object(s)

Ward, Marguerite, née Ducharme - Concerning the claim of her deceased husband, a Métis head of family, John Ward born 1837, died fall of 1872 - Address, Calgary - Father, Jacques Ward, (Métis) - Mothe ... [View full title] r, Angèlique Bruyere, (Métis) - Married, 1857 at Lake Manitoba to Marguerite Ducharme - Heirs, widow and children, Marguerite Ducharme, (widow and deponent), John Ward, Marianne Ward, James Ward, Marguerite Ward, wife of William Scollen, Peter Ward - Five scrips for $26.66 - Claim 392 = Ward, Marguerite, née Ducharme - concernant la réclamation de son défunt époux, chef de famille métisse, John Ward né en 1837, décédé à l'automne 1872 - résidence, Calgary - père, Jacques Ward, (Métis) - mère, Angelique Bruyere, (Métisse) - marié, en 1857 à Lake Manitoba à Marguerite Ducharme - à titre d'héritiers, veuve et enfants, Marguerite Ducharme, (veuve et témoin déposant), John Ward, Marianne Ward, James Ward, Marguerite Ward, épouse de William Scollen, Peter Ward - cinq certificats au montant de 26.66$ - no de

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1498599
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-b, Volume number: 1332, Microfilm reel number: C-14942

... Jacques Ward, (Métis) - Mother, Angèlique Bruyere, (Métis) - Married, 1857 at Lake Manitoba to Marguerite Ducharme - Heirs, widow and children, Marguerite

Context of this record

28

5 digital object(s)

Swan, Patrick; address: Augusta, Montana; born: January, 1881 at Cypress Hills; father: Jacques Swan, (Métis); mother: Eliza Desnomme (Métis); scrip cert.: form C, no. 946; claim no. 1458

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1515186
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1368, Microfilm reel number: C-15005

... Jacques Swan, (Métis); mother: Eliza Desnomme (Métis); scrip cert.: form C, no. 946; claim no. 1458. Scrip was a certificate issued by the Department of the

Context of this record

29

1 digital object(s)

Bellegarde, Cécile; address: Dunsuth; claim no. 162; born: February, 1873 at Duck Lake; father: Pierre Laverdure (Métis); mother: Agness Parenteau (Métis); married: 1899 to Jacques Bellegarde; file re ... [View full title] f. 947549 = Bellegarde, Cécile; résidence: Dunsuth; no de réclamation 162; né(e): février 1873 au lac aux Canards; père: Pierre Laverdure (Métis(se)); mère: Agness Parenteau (Métisse); mariée: en 1899 à Jacques Bellegarde; dossier 947549

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506694
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1336, Microfilm reel number: C-14949

... Jacques Bellegarde; file ref. 947549 = Bellegarde, Cécile; résidence: Dunsuth; no de réclamation 162; né(e): février 1873 au lac aux Canards; père: Pierre

Context of this record

30

1 digital object(s)

Cardinal, Bethsy; address: Peace Hills; claim no. 207; born: 1842 near Mountain Fort; father: Alexis Piche (Métis); mother: Opeh-tah-she-tay-wishk (Métis); married: 1860 near Victoria to Jacques Cardi ... [View full title] nal; children: see husband's application; scrip for $160.00 = Cardinal, Bethsy; résidence: Peace Hills; no de réclamation 207; née: en 1842 près de Mountain Fort; père: Alexis Piché (Métis); mère: Opeh-tah-she-tay-wishk (Métisse); mariée: en 1860 près de Victoria à Jacques Cardinal; enfants: voir la réclamation de l'époux; certificat au montant de 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1507676
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1339, Microfilm reel number: C-14955

... Jacques Cardinal; children: see husband's application; scrip for $160.00 = Cardinal, Bethsy; résidence: Peace Hills; no de réclamation 207; née: en 1842

Context of this record

31

1 digital object(s)

Berland, Antoine; address: Onion Lake, Saskatchewan; claim no. 1090; born: 1882 at Moose Lake, Saskatchewan; father: Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); scrip cert.: form C, no. 1713 ... [View full title] for $240.00 = Berland, Antoine; résidence: Onion Lake, Saskatchewan; no de réclamation 1090; né: en 1882 à Moose Lake, Saskatchewan; père: Jacques Berland (Métis); mère: Nancy Godin (Métisse); certificat: formulaire C, no 1713 au montant de 240$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506758
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1336, Microfilm reel number: C-14949

... Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); scrip cert.: form C, no. 1713 for $240.00 = Berland, Antoine; résidence: Onion Lake, Saskatchewan; no

Context of this record

32

1 digital object(s)

Bernard, Marie; on behalf of her deceased brother's deceased children; Marianne, born: June, 1897, died: 1897; Sophie, born: 23 September 1871, died: 1874; Antoine, born: January 1872, died: 1874; fat ... [View full title] her: Jacques Kapowis (Métis); mother: Catherine (Cree Indian); address: Duhamel; claim no. 3401 = Bernard, Marie; au nom des défunts enfants de son frère décédé; Marianne, née: en juin, 1897, décédée: en 1897; Sophie, née: le 23 septembre 1871, décédée: en 1874; Antoine, né: en janvier 1872, décédé: en 1874; père: Jacques Kapowis (Métis); mère: Catherine (Cri); résidence: Duhamel; no de réclamation 3401

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506779
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1336, Microfilm reel number: C-14949

... Jacques Kapowis (Métis); mother: Catherine (Cree Indian); address: Duhamel; claim no. 3401 = Bernard, Marie; au nom des défunts enfants de son frère décédé

Context of this record

33

1 digital object(s)

Cardinal, Alexandre; address: St. Laurent; claim no. 985; born: 1848 at St. Boniface; father: Jacques Cardinal (deceased Métis); mother: Jeannette Pelletier (Métis); married: 1863 at St. Joe to Elise ... [View full title] Moreau; children living: 6 (names on application); children deceased: 4; scrip for $160.00 = Cardinal, Alexandre; résidence: Saint Laurent; no de réclamation 985; né: en 1848 à Saint Boniface; père: Jacques Cardinal (décédé Métis); mère: Jeannette Pelletier (Métisse); marié: en 1863 à Saint Joe à Elise Moreau; enfants vivants: 6 (noms inclus à la réclamation); enfants décédés: 4; certificat au montant de 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1507645
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1339, Microfilm reel number: C-14955

... Jacques Cardinal (deceased Métis); mother: Jeannette Pelletier (Métis); married: 1863 at St. Joe to Elise Moreau; children living: 6 (names on application)

Context of this record

34

1 digital object(s)

Breland, Jacques; address: Skull Creek, Assiniboine; claim no. 1098; born: 1 March, 1882 at Wood Mountain; father: Josue Breland (Métis); mother: Flavie Dauphinais (Métis); scrip cert.: form C, no. 67 ... [View full title] 6 = Breland, Jacques; résidence: Skull Creek, Assiniboine; no de réclamation 1098; né: le 1 mars, 1882 à mont Wood; père: Josue Breland (Métis); mère: Flavie Dauphinais (Métisse); certificat: formulaire C, no 676

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1507188
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1338, Microfilm reel number: C-14952

... Jacques; résidence: Skull Creek, Assiniboine; no de réclamation 1098; né: le 1 mars, 1882 à mont Wood; père: Josue Breland (Métis); mère: Flavie Dauphinais

Context of this record

35

1 digital object(s)

Cardinal, Antoine; address: Lac la Biche; claim no. 650; born: 1828 at Lac la Biche; father: Jacques Cardinal (Métis); mother: Josephte (Cree Indian); married: 1858 to Marie; children living: 7; child ... [View full title] ren deceased: 3; scrip for $160.00 = Cardinal, Antoine; résidence: lac La Biche; no de réclamation 650; né: en 1828 au lac La Biche; père: Jacques Cardinal (Métis); mère: Josephte (Cri); marié: en 1858 à Marie; enfants vivants: 7; enfants décédés: 3; certificat au montant de 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1507659
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1339, Microfilm reel number: C-14955

... Jacques Cardinal (Métis); mother: Josephte (Cree Indian); married: 1858 to Marie; children living: 7; children deceased: 3; scrip for $160.00 = Cardinal

Context of this record

36

1 digital object(s)

Atchik, Marie Louise; address: Moose Lake, Saskatchewan; claim no. 1089; born: 1880 at Moose Lake, Saskatchewan; father: Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); file ref. scrip cert.: fo ... [View full title] rm C, no. 1711 for $240.00 = Atchik, Marie Louise; résidence: Moose Lake, Saskatchewan; no de réclamation 1089; née: en 1880 à Moose Lake, Saskatchewan; père: Jacques Berland (Métis); mère: Nancy Godin (Métisse); dossier certificat: formulaire C, no 1711 au montant de 240$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506256
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1334, Microfilm reel number: C-14946

... Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); file ref. scrip cert.: form C, no. 1711 for $240.00 = Atchik, Marie Louise; résidence: Moose Lake

Context of this record

37

1 digital object(s)

Berland, Louison; address: Fort Pitt; claim no. 828; born: July 1869 at Moose Mountain; father: Jacques Berland (Métis); mother: Anne Blandion (Métis); scrip for $240.00 = Berland, Louison; résidence: ... [View full title] Fort Pitt; no de réclamation 828; né: en juillet 1869 à Moose Mountain; père: Jacques Berland (Métis); mère: Anne Blandion (Métisse); certificat au montant de 240$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506764
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1336, Microfilm reel number: C-14949

... Jacques Berland (Métis); mother: Anne Blandion (Métis); scrip for $240.00 = Berland, Louison; résidence: Fort Pitt; no de réclamation 828; né: en juillet

Context of this record

38

1 digital object(s)

Berland, Lizette; address: Moose Lake, Saskatchewan; claim no. 1087; born: Spring, 1884 at Onion Lake; father: Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); scrip cert.: form C, no. 1705 for $ ... [View full title] 240.00 = Berland, Lizette; résidence: Moose Lake, Saskatchewan; no de réclamation 1087; née: au printemps, 1884 à Onion Lake; père: Jacques Berland (Métis); mère: Nancy Godin (Métisse); certificat: formulaire C, no 1705 au montant de 240$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506763
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1336, Microfilm reel number: C-14949

... Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); scrip cert.: form C, no. 1705 for $240.00 = Berland, Lizette; résidence: Moose Lake, Saskatchewan; no

Context of this record

39

1 digital object(s)

Berland, Paul; address: Moose Lake, Saskatchewan; claim no. 1088; born: 1878 at Moose Lake, Saskatchewan; father: Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); scrip cert.: form C, no. 1709 fo ... [View full title] r $240.00 = Berland, Pierre; résidence: Moose Lake, Saskatchewan; no de réclamation 1088; né: en 1878 à Moose Lake, Saskatchewan; père: Jacques Berland (Métis); mère: Nancy Godin (Métisse); certificat: formulaire C, no 1709 au montant de 240$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506766
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1336, Microfilm reel number: C-14949

... Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); scrip cert.: form C, no. 1709 for $240.00 = Berland, Pierre; résidence: Moose Lake, Saskatchewan; no

Context of this record

40

1 digital object(s)

Berland, Pierre; address: near Cold Lake, Saskatchewan; claim no. 1086; born: Spring, 1876 at Battle River on the Plains opposite Fort Pitt; father: Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis ... [View full title] ); scrip cert.: form C, no. 1707 for $240.00 = Berland, Pierre; résidence: près de Cold Lake, Saskatchewan; no de réclamation 1086; né: au printemps, 1876 à rivière Battle à Plains en face du Fort Pitt; père: Jacques Berland (Métis); mère: Nancy Godin (Métisse); certificat: formulaire C, no 1707 au montant de 240$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1506767
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1336, Microfilm reel number: C-14949

... Jacques Berland (Métis); mother: Nancy Godin (Métis); scrip cert.: form C, no. 1707 for $240.00 = Berland, Pierre; résidence: près de Cold Lake

Context of this record

41

1 digital object(s)

(Power of attorney (James French) for James (Jacques) Auger, St. Charles, Manitoba

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 4687863
Date:: [1876-1930]
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-k, Volume number: 1421, File number: 38

(Power of attorney (James French) for James (Jacques) Auger, St. Charles, Manitoba. Copyright: Government of Canada

Context of this record

42

1 digital object(s)

(Power of attorney (William F. Alloway) for Jacques Growette, Ste. Anne, Manitoba

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 4688695
Date:: [1876-1930]
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-k, Volume number: 1421, File number: 883

(Power of attorney (William F. Alloway) for Jacques Growette, Ste. Anne, Manitoba. Copyright: Government of Canada

Context of this record

43

1 digital object(s)

GROSSE TETE (née L'OISEAU VERT) , Catherine (An heir of Josephte Pinand widow of Jacques Chatelain) - Scrip number 12784 - Amount 5.33$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 4638070
Date:: 18 June 1895
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-j, Volume number: 1415, File number: 230147

... , Catherine (An heir of Josephte Pinand widow of Jacques Chatelain) - Scrip number 12784 - Amount 5.33$. Receipt Number 6581 ; Certificate number NWT

Context of this record

44

1 digital object(s)

Power of attorney (Geoffrey H. Walker) for Joseph Tourond (son of Jacques Tourond), St. Norbert, Manitoba

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 4690020
Date:: [1876-1930]
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-k, Volume number: 1423

Power of attorney (Geoffrey H. Walker) for Joseph Tourond (son of Jacques Tourond), St. Norbert, Manitoba. Copyright: Government of Canada

Context of this record

45

1 digital object(s)

Power of attorney (Geoffrey H. Walker) for Marguerite St. Dennis (daughter of Jacques St. Dennis), St. Norbert, Manitoba

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 4689765
Date:: [1876-1930]
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-k, Volume number: 1423

Power of attorney (Geoffrey H. Walker) for Marguerite St. Dennis (daughter of Jacques St. Dennis), St. Norbert, Manitoba. Copyright: Government of Canada

Context of this record

46

127 digital object(s)

CAUGHNAWAGA AGENCY - REPORTS, CORRESPONDENCE AND AFFIDAVITS REGARDING THE INVESTIGATION INTO THE OWNERSHIP OF PROPERTY KNOWN AS LOCATION 205 ON THE RESERVE CLAIMED BY WILLIAM MELOCHE, JACQUES LACHAUDI ... [View full title] ERE AND PIERRE PARKINS. THE PROPERTY IS TO BE TAKEN BY THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY TO "FILL IN TRESTLES IN IT'S RAILWAY OVER THE RESERVE"

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 2067050
Date:: 1894-1897
Source:: Government
Reference:: RG10, Volume number: 2774, Microfilm reel number: C-11276--C-11277, File number: 155,133

... JACQUES LACHAUDIERE AND PIERRE PARKINS. THE PROPERTY IS TO BE TAKEN BY THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY TO "FILL IN TRESTLES IN IT'S RAILWAY OVER THE RESERVE

Context of this record

47

5 digital object(s)

Swan, Jacques; heir to his deceased children: Marie Azilia, born: 1878 between Wood Mountain and Cypress Hills; died: 2 months old at White Mud River; Jacques, born: Fall, 1885 between Duck Lake; and ... [View full title] St. Peter's Mission; died: 1 day old; address: Augusta, Montana; father: Jaques Swan (Métis and deponent); mother: Eliza Desnomme (Métis); scrip cert.: form D, nos. 1414 and 1416; claim no. 1449

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1515177
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1368, Microfilm reel number: C-15005

Swan, Jacques; heir to his deceased children: Marie Azilia, born: 1878 between Wood Mountain and Cypress Hills; died: 2 months old at White Mud River; Jacques

Context of this record

48

12 digital object(s)

Welsh, Jacques Albert; address: Winnipeg; born: 29 December, 1870 at St. Charles; father: Antoine Welsh (Métis); mother: Betsy Brown (Métis); married: 1899 at Winnipeg to Louise Green; scrip cert.: fo ... [View full title] rm C, no. 2265 for $240.00; claim no. 1800

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1515798
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1371, Microfilm reel number: C-15009

Welsh, Jacques Albert; address: Winnipeg; born: 29 December, 1870 at St. Charles; father: Antoine Welsh (Métis); mother: Betsy Brown (Métis); married: 1899

Context of this record

49

4 digital object(s)

Whitford, Marie; formerly wife of Pe-we-na-koos or Jacques Cardinal; for her deceased children: Joseph, born: 1868 at Carlton; died: 1885 at Carlton; Sophia, born: 1871 at Carlton; died: 1873 at Carlt ... [View full title] on; address: Beaver Lake; father: Jacques Cardinal or Pee-we-nakoos (Métis); mother: Marie Kee-pa-ta-west (Métis and deponent); file ref. 776066; claim no. 3234

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1515890
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1371, Microfilm reel number: C-15010

... Jacques Cardinal; for her deceased children: Joseph, born: 1868 at Carlton ... Jacques Cardinal or Pee-we-nakoos (Métis); mother: Marie Kee-pa-ta-west

Context of this record

50

1 digital object(s)

Montagnais, Mary Anne; for her deceased brother and son: Joseph, born: 1840 at Lesser Slave Lake; died: September, 1870; Jacques, born: 1855 at Lac Ste. Anne; died: 1865; father: (Joseph's) Laurent Co ... [View full title] urt'oreille (Métis); (Jacques') Jean Baptiste Montagnais; mother: (Joseph's) Josephte (Métis); (Jacques') Mary Anne Court'Oreille (Métis and deponent); claim no. 3091

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1513053
Date:: 1885-1906
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-c, Volume number: 1360, Microfilm reel number: C-14991

... Jacques, born: 1855 at Lac Ste. Anne; died: 1865; father: (Joseph's) Laurent Court'oreille (Métis); (Jacques') Jean Baptiste Montagnais; mother: (Joseph's)

Context of this record

Language selection