Collection search

1

3 digital object(s)

Scrip affidavit for St. Denis, Jacques; born: October 1836; father: Jacques St. Denis (French Canadian); mother: Geneviève Durand (Métis); claim no: 1927; scrip no: 10824; date of issue: September 20, ... [View full title] 1876; amount: $160; = Demande de certificat pour St. Denis, Jacques; né(e): en octobre 1836; père: Jacques St. Denis (Canadien(ne) français(e)); mère: Geneviève Durand (Métis(se)); no de réclamation: 1927; no de certificats: 10824; date d'émission: 20 septembre, 1876; au montant de: 160$;

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1503736
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14932

Scrip affidavit for St. Denis, Jacques; born: October 1836; father: Jacques St. Denis (French Canadian); mother: Geneviève Durand (Métis); claim no: 1927

Context of this record

2

5 digital object(s)

Scrip affidavit for Tourond, Rosalie; husband: Joseph Tourond; died: June 11, 1873; heirs: Rosalie (widow); and children Jacques; Baptiste; Isidore; Elise; Joseph and Henri; claim no: 2002; scrip no: ... [View full title] 9597 to 9602; date of issue: 8 August 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour Tourond, Rosalie; époux: Joseph Tourond; décédé(e): 11 juin, 1873; héritiers: Rosalie (veuve); et ses enfants Jacques; Baptiste; Isidore; Elise; Joseph et Henri; no de réclamation: 2002; no de certificats: 9597 à 9602; date d'émission: 8 août 1876; au montant: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1504356
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14934

... Jacques; Baptiste; Isidore; Elise; Joseph and Henri; claim no: 2002; scrip no: 9597 to 9602; date of issue: 8 August 1876; amount: $160 = Demande de

Context of this record

3

5 digital object(s)

Scrip affidavit for St. Denis, Charlotte; born: February 1835; husband: Jacques St. Denis; father: Guillaume Rocheleau (French Canadian); mother: Marie Dease (Métis); claim no: 1928; scrip no: 10825; ... [View full title] date of issue: September 20, 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour St. Denis, Charlotte; né(e): en février 1835; époux: Jacques St. Denis; père: Guillaume Rocheleau (Canadien(ne) français(e)); mère: Marie Dease (Métis(se)); no de réclamation: 1928; no de certificats: 10825; date d'émission: 20 septembre, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1503729
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14932

... Jacques St. Denis; father: Guillaume Rocheleau (French Canadian); mother: Marie Dease (Métis); claim no: 1928; scrip no: 10825; date of issue: September 20

Context of this record

4

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Hamelin, Salomon; born: 6 April 1810; father: Jacques Hamelin (French Canadian); mother: Angelique Tourangeau (Métis); claim no: 2453; date of issue: 2 October 1876 = Demande de ce ... [View full title] rtificat pour Hamelin, Salomon; né(e): le 6 avril 1810; père: Jacques Hamelin (Canadien(ne) français(e)); mère: Angelique Tourangeau (Métis(se)); no de réclamation: 2453; date d'émission: 2 octobre 1876

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1501379
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1321, Microfilm reel number: C-14928

... Jacques Hamelin (French Canadian); mother: Angelique Tourangeau (Métis); claim no: 2453; date of issue: 2 October 1876 = Demande de certificat pour Hamelin

Context of this record

5

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Charette, Bridget; wife of Alex Charette; born: July 1, 1839; father: Jacques Cardinal (Métis); mother: Genevieve Pelletier (Métis); claim no.: 2961; date of issue: Sept. 23, 1879 ... [View full title] = Demande de certificat pour Charette, Bridget; épouse de Alex Charette; né(e): le 1er juillet, 1839; père: Jacques Cardinal (Métis(se)); mère: Genevieve Pelletier (Métis(se)); no de réclamation: 2961; date d'émission: 23 septembre, 1879

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1500020
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1319, Microfilm reel number: C-14926

... Jacques Cardinal (Métis); mother: Genevieve Pelletier (Métis); claim no.: 2961; date of issue: Sept. 23, 1879 = Demande de certificat pour Charette, Bridget

Context of this record

6

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Lamirande, Louis; born: July 12, 1793; father: Jacques Lamirande (French Canadian); mother: Marie Ann Hebert (French Canadian), an original white settler from St. François du Lac, ... [View full title] Quebec, settled in Red River Country in 1825 = Demande de certificat pour Lamirande, Louis; né(e): le 12 juillet, 1793; père: Jacques Lamirande (Canadien(ne) français(e)); mère: Marie Ann Hebert (Canadien(ne) français(e)), un premier colon blanc de Saint-François du Lac, Québec, qui s'est établi dans la région de la rivière Rouge en 1825

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1501887
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1322, Microfilm reel number: C-14929

... Jacques Lamirande (French Canadian); mother: Marie Ann Hebert (French Canadian), an original white settler from St. François du Lac, Quebec, settled in Red

Context of this record

7

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Goulet, Alexandre; born: 1847; father: Jacques Goulet (French Métis); mother: Louise Versaille (French Métis); claim no: 1824; date of issue: September 20, 1876 = Demande de certif ... [View full title] icat pour Goulet, Alexandre; né(e): en 1847; père: Jacques Goulet (Métis(se) français(e)); mère: Louise Versaille (Métis(se) français(e)); no de réclamation: 1824; date d'émission: 20 septembre, 1876

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1501223
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1321, Microfilm reel number: C-14928

... Jacques Goulet (Métis(se) français(e)); mère: Louise Versaille (Métis(se) français(e)); no de réclamation: 1824; date d'émission: 20 septembre, 1876. Scrip

Context of this record

8

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Bottineau, Angeline; widow of Joseph Bottineau; born: 1816; father: Jacques Cardinal (French Canadian); mother: Josephte (Cree Woman); claim no: 2600; scrip No: 12176; date of issu ... [View full title] e: April 20, 1877; amount: $160 = Demande de certificat pour Bottineau, Angeline; veuve de Joseph Bottineau; né(e): en 1816; père: Jacques Cardinal (Canadien(ne) français(e)); mère: Josephte (cri); no de réclamation: 2600; no de certificats: 12176; date d'émission: 20 avril, 1877; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1499623
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1319, Microfilm reel number: C-14925

... Jacques Cardinal (French Canadian); mother: Josephte (Cree Woman); claim no: 2600; scrip No: 12176; date of issue: April 20, 1877; amount: $160 = Demande de

Context of this record

9

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Adam, Archange; wife of Joseph Adam; born: July 30, 1816; father: Jacques Ouellette (Métis); mother: Marie Marullais (Métis); claim no: 2683; date of issue: April 20, 1877; amount: ... [View full title] $160 = Demande de certificat pour Adam, Archange; épouse de Joseph Adam; né(e): le 30 juillet, 1816; père: Jacques Ouellette (Métis(se)); mère: Marie Marullais (Métis(se)); no de réclamation: 2683; date d'émission: le 20 avril, 1877; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1499223
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1319, Microfilm reel number: C-14925

... Jacques Ouellette (Métis); mother: Marie Marullais (Métis); claim no: 2683; date of issue: April 20, 1877; amount: $160 = Demande de certificat pour Adam

Context of this record

10

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Minnie, Madeleine; born: 1825; widow of Charles Minnie; father: Jacques Ouellette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); claim no: 1870; scrip no: 10767; date of issue: Sept. 2 ... [View full title] 0, 1876 = Demande de certificat pour Minnie, Madeleine; né(e): en 1825; veuve de Charles Minnie; père: Jacques Ouellette (Métis(se)); mère: Marie Marcellais (Métis(se)); no de réclamation: 1870; no de certificats: 10767; date d'émission: 20 septembre, 1876

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1502783
Date:: n.d
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1323, Microfilm reel number: C-14931

... Jacques Ouellette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); claim no: 1870; scrip no: 10767; date of issue: Sept. 20, 1876 = Demande de certificat pour

Context of this record

11

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Lepine, Jean Baptiste; born: 9 January 1872; father: Joseph Lepine (French Canadian); mother: Angelique Peterin (French Canadian), an original white settler from St. Jacques L'Achi ... [View full title] gan, Quebec, settled in Red River Country in 1822 = Demande de certificat pour Lepine, Jean Baptiste; né(e): le 9 janvier 1872; père: Joseph Lepine (Canadien(ne) français(e)); mère: Angelique Peterin (Canadien(ne) français(e)), un premier colon blanc de Saint- Jacques L'Achigan, Québec, qui s'est établi dans la région de la rivière Rouge en 1822

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1502157
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1322, Microfilm reel number: C-14930

... Jacques L'Achigan, Quebec, settled in Red River Country in 1822 = Demande de certificat pour Lepine, Jean Baptiste; né(e): le 9 janvier 1872; père: Joseph

Context of this record

12

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Ouellette, Marie; born: November 1, 1794; husband: Jacques Ouellette; father: Baptiste Marcellais (French Canadian); mother: Angelique (Assiniboine Indian); claim no: 2706; scrip n ... [View full title] o: 12077; date of issue: April 20, 1877; amount: $160 = Demande de certificat pour Ouellette, Marie; né(e): le 1er novembre, 1794; époux: Jacques Ouellette; père: Baptiste Marcellais (Canadien(ne) français(e)); mère: Angelique (Assiniboine Indien(ne)); no de réclamation: 2706; no de certificats: 12077; date d'émission: 20 avril, 1877; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1503095
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1323, Microfilm reel number: C-14931

... Jacques Ouellette; father: Baptiste Marcellais (French Canadian); mother: Angelique (Assiniboine Indian); claim no: 2706; scrip no: 12077; date of issue

Context of this record

13

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Fisher, Louise, widow of Henri Fisher; born: 1810; father: Jacques Bergis (French Canadian); mother: Cecile Demond (Métis); claim no: 675; scrip no: 5241 to 5248; date of issue: Ju ... [View full title] ne 22, 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour Fisher, Louise, veuve de Henri Fisher; né(e): en 1810; père: Jacques Bergis (Canadien(ne) français(e)); mère: Cecile Demond (Métis(se)); no de réclamation: 675; no de certificats: 5241 à 5248; date d'émission: 22 juin, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1500878
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1320, Microfilm reel number: C-14927

... Jacques Bergis (French Canadian); mother: Cecile Demond (Métis); claim no: 675; scrip no: 5241 to 5248; date of issue: June 22, 1876; amount: $160 = Demande

Context of this record

14

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Minnie, Casimin; born: 12 March 1846; father: Charles Minnie (Métis); mother: Magdeleine Jacques (Métis); claim no: 1986; scrip no: 10883; date of issue: Sept. 20 1876; amount: $16 ... [View full title] 0 = Demande de certificat pour Minnie, Casimin; né(e): le 12 mars 1846; père: Charles Minnie (Métis(se)); mère: Magdeleine Jacques (Métis(se)); no de réclamation: 1986; no de certificats: 10883; date d'émission: septembre 20 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1502780
Date:: n.d
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1323, Microfilm reel number: C-14931

... Jacques (Métis); claim no: 1986; scrip no: 10883; date of issue: Sept. 20 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour Minnie, Casimin; né(e): le 12 mars

Context of this record

15

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Tourond, Marie; born: March 1831; husband: Jacques Tourond; father: François Courchene (French Canadian); mother: Françoise Beauchamps (Métis); claim no: 1941; scrip no: 10838; dat ... [View full title] e of issue: 20 September 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour Tourond, Marie; né(e): en mars 1831; époux: Jacques Tourond; père: François Courchene (Canadien(ne) français(e)); mère: Françoise Beauchamps (Métis(se)); no de réclamation: 1941; no de certificats: 10838; date d'émission: 20 septembre 1876; au montant: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1504353
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14934

... Jacques Tourond; père: François Courchene (Canadien(ne) français(e)); mère: Françoise Beauchamps (Métis(se)); no de réclamation: 1941; no de certificats

Context of this record

16

3 digital object(s)

Scrip affidavit for St. Denis, Michel; born: 1843; father: Jacques St. Denis (French Canadian); mother: Geneviève Primeau (Métis); claim no: 2775; scrip no: 9901; date of issue: February 9, 1878; amou ... [View full title] nt: $160; = Demande de certificat pour St. Denis, Michel; né(e): en 1843; père: Jacques St. Denis (Canadien(ne) français(e)); mère: Geneviève Primeau (Métis(se)); no de réclamation: 2775; no de certificats: 9901; date d'émission: 9 février, 1878; au montant de: 160$;

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1503741
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14932

... Jacques St. Denis (French Canadian); mother: Geneviève Primeau (Métis); claim no: 2775; scrip no: 9901; date of issue: February 9, 1878; amount: $160

Context of this record

17

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Landry, Marguerite; born: June 10, 1835; father: Jacques Ouelette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); wife of Pierre Landry; claim no: 1838; scrip no: 10735; date of issue: ... [View full title] September 20, 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour Landry, Marguerite; né(e): le 10 juin, 1835; père: Jacques Ouelette (Métis(se)); mère: Marie Marcellais (Métis(se)); épouse de Pierre Landry; no de réclamation: 1838; no de certificats: 10735; date d'émission: 20 septembre, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1501900
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1322, Microfilm reel number: C-14929

... Jacques Ouelette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); wife of Pierre Landry; claim no: 1838; scrip no: 10735; date of issue: September 20, 1876

Context of this record

18

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Ouellette, Jacques; born: 1793; father: Joseph Ouellette (French Canadian); mother: Angelique (Indian); claim no: 1881; scrip no: 10778; date of issue: September 20, 1876; amount: ... [View full title] $160 = Demande de certificat pour Ouellette, Jacques; né(e): le 1793; père: Joseph Ouellette (Canadien(ne) français(e)); mère: Angelique (Indien(ne)); no de réclamation: 1881; no de certificats: 10778; date d'émission: 20 septembre, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1503091
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1323, Microfilm reel number: C-14931

... Jacques; né(e): le 1793; père: Joseph Ouellette (Canadien(ne) français(e)); mère: Angelique (Indien(ne)); no de réclamation: 1881; no de certificats: 10778

Context of this record

19

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Fontaine, Angelique, widow of Baptiste Fontaine; born: 1831; father: Jacques Oullette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); claim no.: 419; date of issue: June 5, 1876 = Deman ... [View full title] de de certificat pour Fontaine, Angelique, veuve de Baptiste Fontaine; né(e): en 1831; père: Jacques Oullette (Métis(se)); mère: Marie Marcellais (Métis(se)); no de réclamation: 419; date d'émission: 5 juin, 1876

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1500966
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1320, Microfilm reel number: C-14928

... Jacques Oullette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); claim no.: 419; date of issue: June 5, 1876 = Demande de certificat pour Fontaine, Angelique

Context of this record

20

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Goulet, Moise; born: 1831; father: Jacques Goulet (French Canadian); mother: Louise Versailles (Métis); claim no: 1821; date of issue: September 20, 1876 = Demande de certificat po ... [View full title] ur Goulet, Moise; né(e): en 1831; père: Jacques Goulet (Canadien(ne) français(e)); mère: Louise Versailles (Métis(se)); no de réclamation: 1821; date d'émission: 20 septembre, 1876

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1501233
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1321, Microfilm reel number: C-14928

... Jacques Goulet (Canadien(ne) français(e)); mère: Louise Versailles (Métis(se)); no de réclamation: 1821; date d'émission: 20 septembre, 1876. Scrip was a

Context of this record

21

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Ouellette, Francois; born: 1846; father: Jacques Ouellette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); claim no: 1879; scrip no: 10776; date of issue: Sept. 20, 1876; amount: $160 = ... [View full title] Demande de certificat pour Ouellette, Francois; né(e): en 1846; père: Jacques Ouellette (Métis(se)); mère: Marie Marcellais (Métis(se)); no de réclamation: 1879; no de certificats: 10776; date d'émission: 20 septembre, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1503087
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1323, Microfilm reel number: C-14931

... Jacques Ouellette (Métis(se)); mère: Marie Marcellais (Métis(se)); no de réclamation: 1879; no de certificats: 10776; date d'émission: 20 septembre, 1876

Context of this record

22

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Tourond, Jacques; born: July 1836; father: Joseph Tourond (French Canadian); mother: Rosalie Laderoute (Métis); claim no: 1940; scrip no: 10837; date of issue: 20 September 1876; a ... [View full title] mount: $160 = Demande de certificat pour Tourond, Jacques; né(e): en juillet 1836; père: Joseph Tourond (Canadien(ne) français(e)); mère: Rosalie Laderoute (Métis(se)); no de réclamation: 1940; no de certificats: 10837; date d'émission: 20 septembre 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1504344
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14934

... Jacques; né(e): en juillet 1836; père: Joseph Tourond (Canadien(ne) français(e)); mère: Rosalie Laderoute (Métis(se)); no de réclamation: 1940; no de

Context of this record

23

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Vendal, Rosalie; born: 1818; husband: Pierre Vendal; father: Jacques Hamelin (Métis); mother: Indian; claim no: 505; scrip no: 3928 to 3935; date of issue: June 8, 1876; amount: $1 ... [View full title] 60 = Demande de certificat pour Vendal, Rosalie; né(e): en 1818; époux: Pierre Vendal; père: Jacques Hamelin (Métis(se)); mère: Indien(ne); no de réclamation: 505; no de certificats: 3928 à 3935; date d'émission: 8 juin, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1504460
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14934

... Jacques Hamelin (Métis); mother: Indian; claim no: 505; scrip no: 3928 to 3935; date of issue: June 8, 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour

Context of this record

24

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Vermette, Caroline; born: 1840; husband: Pierre Vermette; father: Jacques St. Denis (Métis); mother: Genevieve Durand (Métis); claim no: 1961; scrip no: 10858; date of issue: Sept. ... [View full title] 20, 1876; amount: $160 = Demande de certificat pour Vermette, Caroline; né(e): en 1840; époux: Pierre Vermette; père: Jacques St. Denis (Métis(se)); mère: Genevieve Durand (Métis(se)); no de réclamation: 1961; no de certificats: 10858; date d'émission: 20 septembre, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1504482
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1324, Microfilm reel number: C-14934

... Jacques St. Denis (Métis); mother: Genevieve Durand (Métis); claim no: 1961; scrip no: 10858; date of issue: Sept. 20, 1876; amount: $160 = Demande de

Context of this record

25

3 digital object(s)

Scrip affidavit for Ouellette, Guillaume; born: 1836; father: Jacques Ouellette (Métis); mother: Marie Marcellais (Métis); claim no: 1987; scrip no: 10884; date of issue: Sept. 20, 1876; amount: $160 ... [View full title] = Demande de certificat pour Ouellette, Guillaume; né(e): en 1836; père: Jacques Ouellette (Métis(se)); mère: Marie Marcellais (Métis(se)); no de réclamation: 1987; no de certificats: 10884; date d'émission: 20 septembre, 1876; au montant de: 160$

Archives / Collections and Fonds

File

Textual material

Item ID number:: 1503089
Date:: 1870-1885
Source:: Government
Reference:: RG15-D-II-8-a, Volume number: 1323, Microfilm reel number: C-14931

... Jacques Ouellette (Métis(se)); mère: Marie Marcellais (Métis(se)); no de réclamation: 1987; no de certificats: 10884; date d'émission: 20 septembre, 1876

Context of this record

Language selection