Collection search

Help  Feedback   Notices about the collections

in
Filters
Found in: Archives
Co-Lab contributions: No
Hierarchical level: Series
Type of material: Textual material
Showing 1 - 25 of 27 filtered results
:
Apply
  1. 1
    No digital object

    Green Lake (English River) [textual records (microform)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    104062
    Date:
    1799-1870
    Source:
    Private
    Reference:
    Mg20-B84
    Green Lake (English River) [textual records (microform)]. Fur trade post journals Hudson's Bay Company - Post journals, 1799-1846 Green Lake (English River) 
  2. 2
    No digital object

    English documents [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    128368
    Date:
    1542-1839
    Source:
    Private
    Reference:
    MG24-I120
    English documents [textual record]. Series consists of documents relating to the English properties sold by the Farmers to finance their emigration and their 
  3. 3
    No digital object

    Dominion Lands Bureau [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    134029
    Date:
    1821-1959
    Source:
    Government
    Reference:
    R190-33-7-E, RG15-D
    ... (English) and part 2 (French). Researchers will note that a number of records listed under the Dominion Lands Bureau describe records created in the 
  4. 4
    No digital object

    CO 44. Canada, formerly British North America, Acts [textual record (microform)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    103911
    Date:
    1764-1840
    Source:
    Private
    Reference:
    R10976-13-2-E, MG11-CO44
    ... anglais) Great Britain America. Colonial Office 44 consists of manuscripts ... English and French. Many of the original documents may be located in 
  5. 5
    No digital object

    Labrador Missions papers [textual record (chiefly microform)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    128826
    Date:
    1764-1955
    Source:
    Private
    Reference:
    R10993-3-4-E, MG17-D1
    ... English. A few Inuktut translations are included. Original registrations are written in English and Inuktut (larger language family including Inuktitut)
  6. 6
    No digital object

    Office des terres fédérales [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    164128
    Date:
    1821-1959
    Source:
    Government
    Reference:
    R190-33-7-F, RG15-D
    ... (anglais) et partie 2 (français). Les chercheurs noteront qu'un nombre de documents répertoriés sous l'Office des terres fédérales décrivent les dossiers 
  7. 7
    No digital object

    Selections [textual records (microform)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    126981
    Date:
    [ca. 1592], [ca. 1687], 1804-1888
    Source:
    Private
    Reference:
    MG40-Q12
    ... English crown to the commerce in the Hudson Bay and response from France to claims of the Hudson's Bay Company, written in French, ca. 1687, 18 pages, (CUL 
  8. 8
    No digital object

    A 3 - Lower Canada: Legislative Assembly, Journals [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    124159
    Date:
    1792-1837
    Source:
    Private
    Reference:
    RG14-A3
    ... English texts of proceedings for the Legislative Assembly, 1792-1837. English and French texts were entered on facing pages at certain periods, and in 
  9. 9
    No digital object

    CO 221. Nova Scotia and Cape Breton, Miscellanea [textual record (microform)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    104250
    Date:
    1730-1866
    Source:
    Private
    Reference:
    R10976-43-0-E, MG11-CO221
    ... English and French Commissaries concerning the Limits of Nova Scotia or Acadia (London: 1755), in English and French. Volume 38 is composed of various 
  10. 10
    No digital object

    Correspondance, rapports et autres documents [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    111623
    Date:
    1800-1827
    Source:
    Private
    Reference:
    MG23-C10
    ... , du traitement des Amérindiens et du serment du test, 1827 (8 pages). La correspondance entre Douglas et Haliburton est en anglais (pages 1 à 33). Dossier 1
  11. 11
    No digital object

    Correspondance familiale Loedel-McDonald-Papineau [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    3775143
    Date:
    1809-1881, [1944]
    Source:
    Private
    Reference:
    R12320-8-X-F
    ... anglais et la moitié sont en français. Les personnages principaux représentés sont les suivants: Andrew McDonald, alias Enrique ou Henri Loedel (ayant 
  12. 12
    No digital object

    Correspondence, personal and legal documents [textual record, philatelic record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    **
    Textual material, Stamps and stamp products
    Item ID number:
    121505
    Date:
    1755-1886
    Source:
    Private
    Reference:
    MG19-F1
    ... English translations of letters in Mohawk found within the first series of correspondence form volume 24. The "Claus-Haldimand" correspondence relating to 
  13. 13
    No digital object

    Correspondence [textual record (microform)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    117192
    Date:
    1801-1836
    Source:
    Private
    Reference:
    MG24-F96
    ... de Watteville and his family is in English, French and German (volume 4). A substantial proportion is military in nature and related to the War of 1812
  14. 14
    No digital object

    Papers of Joseph Brant and his descendants accumulated and preserved by the Kerr family [textual record, graphic material]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    115235
    Date:
    1774-1889
    Source:
    Private
    Reference:
    MG19-F6
    ... English, 1831, pp. 577-645, volume 5; and miscellaneous papers and accounts, 1807-1882, pp. 646-877, volume 5. Also available on microfilm, reel C-6818
  15. 15
    No digital object

    Canadian Related Documents [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    130307
    Date:
    n.d., 1794-1796, 1930-1981
    Source:
    Private
    Reference:
    MG10-K1
    ... English, 4 pages (nd, 1794-96) 3) Report by EI Blomkvist, Background Notes on the Institute's holdings relating to the Native Peoples of Canada (and North 
  16. 16
    No digital object

    History of SPG in Canada [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    126004
    Date:
    [ca. 1826]
    Source:
    Private
    Reference:
    MG24-J49
    ... English missionary philosophy of the 18th and early 19th centuries. Systematic accounts of the mission stations and missionaries in Lower and Upper Canada 
  17. 17
    No digital object

    Family correspondence Loedel-McDonald-Papineau [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    3775314
    Date:
    1809-1881, [1944]
    Source:
    Private
    Reference:
    R12320-8-X-E, MG24-B2
    ... English and half in French. The main characters are the following: Andrew McDonald, alias Enrique or Henri Loedel (which are written or received 62 letters) 
  18. 18
    No digital object

    Affiches de théâtre [document textuel]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    110900
    Date:
    1826-1888
    Source:
    Private
    Reference:
    MG28-I139
    ... English Academy, 1865; Salle académique du Collège Sainte-Marie, 1867; Grand Musical Festival en l'honneur d'une visite du Prince de Galles, 1860; Nautical 
  19. 19
    No digital object

    Ledgers of imports and exports, Scotland [textual record (microform)] customs statistical reports on Scottish imports and exports

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    106860
    Date:
    1755-1827
    Source:
    Private
    Reference:
    MG43-CUST14
    ... English establishment was made by an Act of 1823, but the Commissioners continued to be active at Edinburgh until 1830. Trade was nonetheless subject to the 
  20. 20
    No digital object

    Montreal Theatre broadsides [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    130369
    Date:
    1826-1888
    Source:
    Private
    Reference:
    MG28-I139
    ... English Academy, 1865; Salle Académique du Collège Ste-Marie, 1867; the Grand Musical Festival in honour of the visit of HRH the Prince of Wales, 1860; a 
  21. 21
    No digital object

    Porteous papers [textual record (microform)]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    122142
    Date:
    1771-1862
    Source:
    Private
    Reference:
    MG23-GIII7
    ... English-Huron dictionary and papers relative to the Civil War Bounties, folder 1, 1771-1832, items 1-219 and folder 2, 1807-1862, items 220-236. The 
  22. 22
    No digital object

    A 4 - Lower Canada: Legislative Assembly, Minutes and Addresses [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    124160
    Date:
    1808-1837
    Source:
    Private
    Reference:
    RG14-A4
    ... Civil Secretary. The majority of the documents are in English, but a substantial number of French translations have also survived. Most date from 1833-1834
  23. 23
    No digital object

    Correspondence, greeting cards, clippings and related material [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    116737
    Date:
    1928-1974
    Source:
    Private
    Reference:
    MG30-C86
    ... to events in the Ukrainian community chiefly in Toronto, 1930-1974, 7 cm; clippings from both Ukrainian and English language newspapers, 1941-1974, 9 cm
  24. 24
    No digital object

    Facsimiles of constitutional documents [textual record]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    Textual material
    Item ID number:
    122067
    Date:
    1763-1982
    Source:
    Private
    Reference:
    R12465-3-9-E, MG40-E1
    ... English and in French (on alternate pages). Previously, the translation into French, and the printing and distribution of those translated texts, had been 
  25. 25
    No digital object

    Personal material [textual record, graphic material, object]

    Archives / Collections and Fonds
    Series
    **
    Textual material, Photographs, Art, Objects (including medals and pins)
    Item ID number:
    133297
    Date:
    1805-1961
    Source:
    Private
    Reference:
    R273-25-2-E, MG24-J54
    ... English sermons (vol. 4, files 75-80); Lambeth degrees (vol. 4, files 81-82); Bayswater remnants (vol. 4, files 83-88); Financial papers (vol. 4, files 89 
This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).
Sign in to start saving records using My Research
Sign in
Looking for more? Try our other search tools:
Census search
Report a problem on this page
Date modified: