Collection search

1

[Charlie Kublu (left) and Tuurngaq (right). Charlie Kublu was the father of Alain Maktar, a local Elder of Pond Inlet.] Juillet 1951

1 digital object(s)

[Charlie Kublu et Tuurnagaq (à droite). Charlie Kublu était père d'Alain Maktar, un aîné vivant à Pond Inlet.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628832
Date:: Juillet 1951
Source:: Government
Reference:: RG53

[Charlie Kublu et Tuurnagaq (à droite). Charlie Kublu était père d'Alain Maktar, un aîné vivant à Pond Inlet.] Inuits Nunavut

Context of this record

2

Inuit making tea after unloading Hudson Bay Company supplies from R.M.S. NASCOPIE Août 1946

1 digital object(s)

Inuit faisant du thé après le déchargement du ravitaillement de la Compagnie de la Baie d'Hudson apporté par le R.M.S. NASCOPIE

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3629400
Date:: Août 1946
Source:: Government
Reference:: RG53

Inuit faisant du thé après le déchargement du ravitaillement de la Compagnie de la Baie d'Hudson apporté par le RMS NASCOPIE

Context of this record

3

[Left to right: "Qimmi" Douglas Wilkinson, Angutirjuaq, Mary Aaluluuq Kilukuishak, Jobie Nutarak, Jimaima Angiliq and Asina Qamaniq.] Juillet 1951

1 digital object(s)

[De gauche à droite : " Qimmi " Douglas Wilkinson, Angutirjuaq, Mary Aaluluuq Kilukuishak, Jobie Nutarak, Jimaima Angiliq et Asina Qamaniq.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628838
Date:: Juillet 1951
Source:: Government
Reference:: RG53

[De gauche à droite : " Qimmi " Douglas Wilkinson, Angutirjuaq, Mary Aaluluuq Kilukuishak, Jobie Nutarak, Jimaima Angiliq et Asina Qamaniq.] Inuits Nunavut

Context of this record

4

Native girls on North-East coast of Baffin Island. [Martha Qaurinniq Akumalik (left) and Ukpigjuujaq (right), who is wearing a traditional "amauti".] 17 Septembre 1924

1 digital object(s)

Filles autochones, côté nord-est, Île de Baffin. [Martha Qaurinniq Akumalik (à gauche), et Ukpigjuujaq (à droite) vêtue d'un " amauti " traditionnel.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628799
Date:: 17 Septembre 1924
Source:: Government
Reference:: Box number: 3533

Filles autochones, côté nord-est, Île de Baffin. [Martha Qaurinniq Akumalik (à gauche), et Ukpigjuujaq (à droite) vêtue d'un " amauti " traditionnel.]

Context of this record

5

[Inuit women playing tug-of-war at a Woman's Auxiliary picnic] Original title: Tug-of-war native women. Women's Auxiliary picnic 1936

1 digital object(s)

Femmes autochtones participant à un concours de souque-à-la-corde. Pique-nique des Dames auxiliaires, Pangnirtung

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3629458
Date:: 1936
Source:: Government
Reference:: Box number: 3555

Femmes autochtones participant à un concours de souque-à-la-corde. Pique-nique des Dames auxiliaires, Pangnirtung. Pangnirtung (Nunavut) Inuits Nunavut

Context of this record

6

Native boys and girls. Photo includes Letia Kyak, Atagutiak, Panikpak, Panipakouchoo, Enooya, Koman Gapik, and Enooya Enook. [Back row, left to right: Tagurnaaq, Inuujaq Inuk, Inuujakuluk, Inuguk Panikpa, Liitia Panikpakuttuk, Liitia Qajaaq and Ataguttiaq. Front row, left to right: Piungittuq, Nasuk, Qaumajuq, Kunnakuluk and Kunualuk.] 4 Septembre 1936

1 digital object(s)

Des garçons et filles autochtones. La photo présente Letia Kyak, Atagutiak , Panikpak, Panipakouchoo, Enooya, Koman Gapik, et Enooya, Enook. [Dernière rangée, de gauche à droite : Tagurnaaq, Inuujaq I ... [View full title] nuk, Inuujakuluk, Inuguk Panikpa, Liitia Panikpakuttuk, Liitia Qajaaq et Ataguttiaq. (Première rangée, de gauche à droite) : Piungittuq, Nasuk, Qaumajuq, Kunnakuluk et Kunualuk.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628819
Date:: 4 Septembre 1936
Source:: Government
Reference:: Box number: 3553

Des garçons et filles autochtones. La photo présente Letia Kyak, Atagutiak , Panikpak, Panipakouchoo, Enooya, Koman Gapik, et Enooya, Enook

Context of this record

7

Inuit family at Dundas Harbour, North Devon Island, N.W.T., August 1925. [Left to right: Nukappiannguaq, unidentified boy, Inalunnguaq and Tauttianguaq. They were from Greenland and worked for the R.C.M.P.] Août 1925.

1 digital object(s)

Famille Eskimo [Inuit], Dundas Harbour, le nord de l'Île de Devon, Août 1925. [De gauche à droite : Nukappiannguaq, un garçon inconnu, Inalunnguaq et Tauttianguaq. Ils venaient du Groenland et travail ... [View full title] laient pour la Gendarmerie royale du Canada (GRC).]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628828
Date:: Août 1925
Source:: Government
Reference:: Box number: 3569

Famille Eskimo [Inuit], Dundas Harbour, le nord de l'Île de Devon, Août 1925. [De gauche à droite : Nukappiannguaq, un garçon inconnu, Inalunnguaq et

Context of this record

8

A group of native women. [Left to right: Paula, Maniq, Niiquq Inuujaq, Arnaujaq and Ikkarrialuk. They had unloaded a "sealift".] vers 1924

1 digital object(s)

Un groupe de femmes autochtones. [De gauche à droite : Paula, Maniq, Niiquq Inuujaq, Arnaujaq et Ikkarrialuk. Ils avaient déchargé un " pont maritime ".]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628824
Date:: vers 1924
Source:: Government
Reference:: Box number: 3569

Un groupe de femmes autochtones. [De gauche à droite : Paula, Maniq, Niiquq Inuujaq, Arnaujaq et Ikkarrialuk. Ils avaient déchargé un " pont maritime ".]

Context of this record

9

[Left to right: Jimaima Angiliq, Gamailie Kilukuishak, Mary Aaluluuq Kilukuishak and Angutirjuaq. Jimaima Angiliq was pregnant and Mary Kilukuishak was carrying a little boy named Miskaki. Kilukuishak was trying to start a small stove for hot water.] 1951

1 digital object(s)

[De gauche à droite : Jimaima Angiliq, Gamailie Kilukuishak, Mary Aaluluuq Kilukuishak et Angutirjuaq. Jimaima Angiliq était enceinte et Mary Kilukuishak portait un petit garçon appelé Miskaki. Gamail ... [View full title] ie Kilukuishak essayait d'allumer un petit poêle pour faire bouillir de l'eau.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628836
Date:: 1951
Source:: Government
Reference:: RG53

[De gauche à droite : Jimaima Angiliq, Gamailie Kilukuishak, Mary Aaluluuq Kilukuishak et Angutirjuaq. Jimaima Angiliq était enceinte et Mary Kilukuishak

Context of this record

10

1 digital object(s)

[Groupe de personnes inuits à bord du bateau appelé " Beothic ".]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628817
Date:: 1927
Source:: Government
Reference:: Box number: 3553

[Groupe de personnes inuits à bord du bateau appelé " Beothic ".] TRANSPORTATION - EAU - « BEOTHIC » Inuits Nunavut. La description de ce document n'a pas

Context of this record

11

Inuit girl carrying child. [Ataguttak carrying baby Kalluk in a women's "amauti".] Août 1923

1 digital object(s)

Fille inuit portant un enfant [Ataguttak portant bébé Kalluk dans un "amauti" féminin.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628790
Date:: Août 1923
Source:: Government
Reference:: Box number: 3531

Fille inuit portant un enfant [Ataguttak portant bébé Kalluk dans un "amauti" féminin.] Inuits Nunavut. Le titre de la photographie indiqué entre crochets

Context of this record

12

Royal Canadian Mounted Police (R.C.M.P.) employed native and family returned from Craig Harbour. [Left to right: Inuguk Panikpak, Kunualu Qiliqti, Marsi Qiliqti and Qaumajuq. They worked for the R.C.M.P.] 19 Septembre 1934

1 digital object(s)

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) employait des autochtones et des familles revenus de Craig Harbour. [De gauche à droite : Inuguk Panikpak, Kunualu Qiliqti, Marsi Qiliqti et Qaumajuq. Ils travail ... [View full title] laient pour la Gendarmerie royale du Canada (GRC).]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628818
Date:: 19 Septembre 1934
Source:: Government
Reference:: Box number: 3553

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) employait des autochtones et des familles revenus de Craig Harbour. [De gauche à droite : Inuguk Panikpak,

Context of this record

13

[Inuit girls] Original title: Native girls 1936

1 digital object(s)

Filles autochtones, Pangnirtung, T.N.-O

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3629464
Date:: 1936
Source:: Government
Reference:: Box number: 3555

Filles autochtones, Pangnirtung, TN-O. Pangnirtung (Nunavut) Inuits Nunavut. La description de ce document n'a pas encore fait l'objet d'une révision dans

Context of this record

14

1 digital object(s)

Inuit

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628944
Date:: 1934
Source:: Government

Inuit. Inuits Nunavut. La description de ce document n'a pas encore fait l'objet d'une révision dans le cadre du projet Un visage, un nom

Context of this record

15

Oodisteets, an Inuit, with supplies landed from the Eastern Arctic Patrol vessel C.G.S. C.D. Howe. [Harold Kalluk (left) and Ullatitaq (right) carrying "sealift" supplies from C.G.S. "C.D. Howe". The individual on the far left was unidentified.] Juillet 1951

1 digital object(s)

L'inuit, Oodisteets, avec du ravitaillement débarqué du navire C.G.S. C.D. Howe de la patrouille de la région est de l'Arctique. [Harold Kalluk (à gauche) et Ullatitaq (à droite) en train de transpor ... [View full title] ter des approvisionnements de " pont maritime " d'un navire du gouvernement canadien (N.G.C.), le " C.D. Howe ". La personne à l'extrême à gauche n'a pu être identifiée.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628785
Date:: Juillet 1951
Source:: Government
Reference:: RG53

L'inuit, Oodisteets, avec du ravitaillement débarqué du navire CGSCD Howe de la patrouille de la région est de l'Arctique. [Harold Kalluk (à gauche) et

Context of this record

16

[Panikpakuttuk (center) and Qajaaq (right). The man on the far left was unidentified. They worked for the R.C.M.P Detachment.] Juillet 1951

1 digital object(s)

[Panikpakuttuk (au centre) et Qajaaq (à droite). L'homme à gauche est inconnu. Ils travaillaient pour le détachement de la Gendarmerie royale du Canada (GRC).]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628839
Date:: Juillet 1951
Source:: Government
Reference:: RG53

[Panikpakuttuk (au centre) et Qajaaq (à droite). L'homme à gauche est inconnu. Ils travaillaient pour le détachement de la Gendarmerie royale du Canada

Context of this record

17

[Maki Angutirjuaq (left) and Nutaraarjuk (right).] Juillet 1951

1 digital object(s)

[Maki Angutirjuaq (à gauche) et Nutaraarjuk (à droite).]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628837
Date:: Juillet 1951
Source:: Government
Reference:: RG53

[Maki Angutirjuaq (à gauche) et Nutaraarjuk (à droite).] Inuits Nunavut. Le titre de la photographie indiqué entre crochets est basé sur des renseignements

Context of this record

18

Unidentifed Inuit man, Baffin Island vers 1924

1 digital object(s)

Homme inuit non identifié, Île de Baffin

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628823
Date:: vers 1924
Source:: Government
Reference:: Box number: 3527, 3569

Homme inuit non identifié, Île de Baffin. Inuits Nunavut. La description de ce document n'a pas encore fait l'objet d'une révision dans le cadre du projet

Context of this record

19

Arnakallak, Pond Inlet, Baffin Island, N.W.T., August 1931. [Maata Qumangaapik wearing a women's caribou parka used for photographs. She was the adoptive mother of Cornelius Nutarak, a local Elder of Pond Inlet.] Août 1931

1 digital object(s)

Arnakallak, Pond Inlet, Île de Baffin, T.N.-O., Août 1931. [Maata Qumangaapik vêtue d'un parka féminin en peau de caribou porté pour les photographies. Elle était la mère adoptive de Cornelius Nutarak ... [View full title] , un aîné vivant à Pond Inlet.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628807
Date:: Août 1931
Source:: Government
Reference:: Box number: 3539

Arnakallak, Pond Inlet, Île de Baffin, TN-O., Août 1931. [Maata Qumangaapik vêtue d'un parka féminin en peau de caribou porté pour les photographies

Context of this record

20

Making a pair of sealskin shoes. [Unidentified woman from Greenland stretching a "kamik", High Arctic region.] 1925

1 digital object(s)

Fabrication d'une paire de chaussures en peau de phoque. [Femme inconnue, du Groenland, en train d'étirer un " kamik ".]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628829
Date:: 1925
Source:: Government
Reference:: Box number: 3569

Fabrication d'une paire de chaussures en peau de phoque. [Femme inconnue, du Groenland, en train d'étirer un " kamik ".] Inuits Nunavut

Context of this record

21

Group of unidentified Inuit women [entre 1903-1904].

1 digital object(s)

Groupe de femmes inuites non identifiées

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628906
Date:: [entre 1903-1904]
Source:: Government

Groupe de femmes inuites non identifiées. Cape Fullerton (Nunavut) ÉVÉNEMENTS HISTORIQUES - 1903-1904 Igloo Inuits Vêtements traditionnels Kivalliq region

Context of this record

22

[At left Kia Arnauyuk and Ikpuckhuak. Third from right is possibly Jennie Kanneyuk] [A group of Inuit in a scene from "Dance of the Copper Eskimos"] Original title: "Dance of the Copper Eskimos" Avril 1931.

1 digital object(s)

[À droite, Kia Arnauyuk et Ikpuckhuak, et peut-être Jennie Kanneyuk.] Une groupe d'Inuits dans une scène du film "Dance of the Copper Eskimos"

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628895
Date:: Avril 1931
Source:: Government
Reference:: R216, Box number: 3545

[À droite, Kia Arnauyuk et Ikpuckhuak, et peut-être Jennie Kanneyuk.] Une groupe d'Inuits dans une scène du film "Dance of the Copper Eskimos"

Context of this record

23

Six native headmen of the district, Pangnirtung, [N.W.T.] whaling [Second man from left is Assaajuq] 1936

1 digital object(s)

Six Autochtones du district, à la pêche à la baleine, Pangnirtung (T.N.-O.)

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3629465
Date:: 1936
Source:: Government
Reference:: Box number: 3555

Six Autochtones du district, à la pêche à la baleine, Pangnirtung (TN-O.) Pangnirtung (Nunavut) INDUSTRIES - CHASSE À LA BALEINE Inuits Nunavut

Context of this record

24

Natives - Pond Inlet, Baffin Island, N.W.T. [Back row, left to right: Martha Qaurinniq Akumalik, Tuurngaaluk and Ukpigjuujaq. Loonie, the Hudson's Bay Company dog and Moses Ittukusuk are in the front. They worked for Hudson's Bay Company. This photograph was taken outside of Akumalik's home, signified by the flag.] 17 Septembre [1924]

1 digital object(s)

Autochones, Pond Inlet, côté nord-est, Île de Baffin, T.N.-O. [Dernière rangée, de gauche à droite : Martha Qaurinniq Akumalik, Tuurngaaluk et Ukpigjuujaq. Loonie, le chien de la Compagnie de la Baie ... [View full title] d'Hudson et Moses Ittukusuk figurent enavant-plan.Le groupe travaillait pour la Compagnie de la Baie d'Hudson. La photographie a été prise à l'extérieur de la maison d'Akumalik, comme l'indique le drapeau.]

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3628798
Date:: 17 Septembre [1924]
Source:: Government
Reference:: Box number: 3533

Autochones, Pond Inlet, côté nord-est, Île de Baffin, TN-O. [Dernière rangée, de gauche à droite : Martha Qaurinniq Akumalik, Tuurngaaluk et Ukpigjuujaq

Context of this record

25

[Inuk woman with dogs next to a topek] Original title: Native topek [ca 1923]

1 digital object(s)

Topek autochtone

Archives / Collections and Fonds

Item (linked)

Photographs

Item ID number:: 3629452
Date:: [ca 1923]
Source:: Government
Reference:: Box number: 3565

Topek autochtone. Pangnirtung (Nunavut) Flags Inuits Nunavut. Decrit dans le cadre du project RECON. La description de ce document n'a pas encore fait

Context of this record

Language selection