Collection search - Supreme Court of Canada - Notice to the respondants