Collection search - Jean-Louis Savard v. Sa Majesté la Reine (Qc) (Criminelle) (De plein droit)