Le dossier comprend des documents créés ou assemblés par Denise Desautels pour l'écriture, la préparation et la diffusion de son recueil de poésie D'où surgit parfois un bras d'horizon (Éditions du Noroît, 2017.). Il contient: le manuscrit du recueil (tapuscrit, 129 p.) et le texte (1 p.) "Présentation de mon manuscrit"; deux versions (9 p. et 10 p.) de son texte "Il neige - inventaire des absences"; une version (9 p.) de son texte "Une envie de mordre"; une version (8 p.) de son texte "Nous sommes grains d'efface"; une version (5 p.) de son texte "Face à la douleur : une envie de mordre"; une version (5 p.) de son texte "Octobre"; deux versions (5 p. et 5 p.) de son texte "Février: constats et vertiges"; une version (2 p.) de son texte "Francisco de Goya y Lucientes: Los desastres de la guerra; suite de 80 pages)"; une version de son texte "Le livre de la colère"; deux versions (PDF, 11p. et 11 p.) de son texte "Celles que je suis" (texte pour la revue Apulée); deux versions (PDF, 10 p. et 10 p.) de son texte "Une conjuration"; trois versions (tapuscrit, 4 p.; PDF, 4 p. et 4 p.) de son texte "Une succession de mémoire"; une version (6 p.) de son texte "Femmes rapaillées"; une version (1 p.) de son texte "Élise Palardu"; une version (8 p.) de son texte "La forêt ne tient plus"; une version (1 p.) de son texte "Poème (Alain Laforêt); deux versions (6 p. et 7 p.) de son texte "Anne Hébert en images"; deux versions (21 p. et 23 p.) d'un recueil sans titre de Geneviève Blais et Denise Desautels; une version (2 p.) dutexte "L'Euguélionne(sur d'où surgit)"; des comptes-rendus critiques. Il comprend également une lettre de Louis Dupré, une lettre de Ouanessa Youasi, liste de poètes et de titres, deux versions (images) de la page couverture du recueil D'où surgit parfois un bras d'horizon, ainsi qu'une photographie de Denise Desautels prise par Alvaro.