Cette sous-sous-série contient majoritairement de la correspondance politique et ministérielle de Marc Lalonde, reçue, traitée et retournée par l'entremise de son bureau de ministre chargé de la Situation de la femme. Elle comprend également quelques dossiers constitués par les précédents ministres chargés de cette fonction entre 1969 et 1974, soit John C. Munro, Bryce S. Mackasey et Robert K. Andras. La correspondance sortante peut être signée par Marc Lalonde (tampon-signature de Lalonde sur les copies du courrier sortant) ou encore de ses principaux adjoints, notamment : Don Green, Paul Woodstock, Michel Drapeau, William de Laat, Ann C. Jamieson, Patrice E. Merrin et Richard Lafontaine. Aux principales pièces sont souvent joints des documents découlant du traitement de la correspondance : formulaires d'acheminement du courrier, mémorandums, fiches de services, notes manuscrites, brouillons de lettres, etc. La correspondance entrante est constituée de pièces originales, surtout des lettres et des télégrammes, auxquelles sont parfois attachés des documents d'informations complémentaires plus ou moins élaborés : livres et revues publiés, rapports, mémoires avec recommandations, communiqués et coupures de presse, pétitions, formulaires complétés de demandes de subventions, et autres.
Cette sous-sous-série rend compte des activités de Marc Lalonde dans le cadre de sa fonction de ministre délégué à la Situation de la femme entre 1974 et 1979 et permet de cerner les positions du gouvernement Trudeau en matière de condition féminine. Elle couvre l'ensemble des questions qui ont intéressé le gouvernement fédéral et le public en matière de condition féminine durant les années 1970 : divorce, pension alimentaire, garderie, droit au travail, salaire, pauvreté et violence faite aux femmes, avortement, statut des femmes autochtones mariées à non-autochtones ou des Indiens non-inscrits, procès du Dr. Henry Morgentaler, allocations pour les femmes au foyer, difficulté des femmes d'obtenir du crédit ou de faire carrière dans des secteurs d'emplois traditionnellement masculins.
