Collection search - Le Procureur Général de la Province de Québec v. Joseph Farrah