Collection search - Le Vieux Chagrin

Record information – Brief
1
Le Vieux Chagrin

Hierarchical level:

File

Date:

1984-1989.

Reference:

R11789-10-9-F, LMS-0122

Type of material:

Textual material

Found in:

Archives / Collections and Fonds

Item ID number:

4295958

Context of this record:

Show detail Hide detail

Fonds Jacques Poulin

Manuscrits des romans

Le Vieux Chagrin
Link to this record

Add to My Research

Link to this record

This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).

Sign in

Sign in to start saving records using My Research

Sign in
Record information – Details

Date(s):

1984-1989.

Place of creation:

Québec (Province)

Extent:

12,5 cm de documents textuels. Documents olographes, dactylogrammes annotés, tapuscrits.

Language of material:

French

Scope and content:

Show detail Hide detail

Le dossier contient sept états d'écriture du roman Le vieux chagrin.
Une première chemise renferme quelques feuillets de notes préparatoires et des fragments de textes suivis d'une première ébauche du roman alors intitulé L'homme qui ne s'assoyait jamais, manuscrit comportant plusieurs ratures et substitutions, version datée du 10 décembre 1984.
Un second état, manuscrit olographe de 62 feuillets comportant des ratures et des substitutions. Pagination multiple.
Un troisième état du roman, alors intitulé Marika ou la douce moitié de soi-même, manuscrit olographe de 243 pages avec ratures et substitutions, écrit en partie à Venise en 1987, précédé d'un plan succinct, d'un plan détaillé, de notes préliminaires, de fragments de textes, d'un synopsis, ainsi que d'une ébauche des premiers chapitres du roman et de plusieurs états dactylographiés de ces mêmes chapitres.
Un quatrième état manuscrit, tenant sur 123 pages, avec ratures et substitutions et quelques feuillets dactylographiés, terminé à Paris le 23 août 1988.
Un cinquième état, dactylogramme de la version terminée à Paris, le 23 août 1988, 154 pages sur papier glacé, avec ratures et substitutions, et des ajouts manuscrits sur des feuillets collés au recto et au verso de plusieurs pages du dactylogramme.
Un sixième état, dactylogramme de 158 pages, avec ratures et substitutions manuscrites, daté "Paris, 3 mars 1989".
Un septième état, version définitive avec, en dernière page, d'autres titres suggérés par l'auteur.

Source:

Private

Former archival reference no.:

Show detail Hide detail

LMS-0122

Other accession no.:

Show detail Hide detail

1992-25 LMS
Ordering and viewing options

Conditions of access:

Show detail Hide detail

Textual records

[Consultation90 Open]

LMS container [LMS-0122 1992-25]

[Consultation 90 Open]

1 LMS number 1--13

[Consultation 90 Open]

You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.

Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.