Collection search - Carte de la découverte du Sr Jolliet où l'on voit la communication du fleuve St Laurens, avec les lacs Frontenac, Erié, des Hurons et Illinois. Le lac Frontenac est séparé par un saut de demi lieue du lac Erié duquel on entre dans celuy des Hurons, et par une mesme navigation à celuy des Illinois; au bout duquel on va joindre la rivière divine par un portage de mille pas, cette rivière tombe dans la rivière Colbert quie se décharge dans le golfe du Mexique. [cartographic material]

signed by Jolliet but drafted by Abbé Claude Bernou. Date suggested by C. Heidenreich in article in Archirania, No., 6, p. 88.
Cette carte porte une importante dédicace au Comte de Frontenac avec description des rives du Mississipi "découverte ces dernières années 1673 et 1674" des richesses du pays et des Indiens, résumé du journal de Jolliet que celui-ci indique avoir perdu avec son canot avant son arrivée à Quebec. Indication sur la rivière Ohio "par où descendit le Sr de La Salle au sortir du lac Erié pour aller dans le Mexique" Indication de nombreuses missions. Cette carte générale des grands lacs semble être - à plus petite échelle - avec quelques indications et des tracés souvent différents, néanmoins une synthèse des relevés de Jolliet. Carte analysé par HARRISSE, notes..... No 204.
410/Great Lakes

Serv. hist. de la Marine, Recueil 67 (ancien 4044 B) No 52 (ancien No 49 du catal. La Roncière)

Scale Pas d'échelle de longueur. Echelle de latitude du 37 degrés au 50 degrés; 1 degré = 22 mm.