Collection search - Libman Versus Attorney General of Quebec