Collection search - In the matter of a reference as to whether members of the military or naval forces of the United States of America are exempt from criminal proceedings in Canadian criminal Courts