Collection search - [ Bouchard, Robert - Discours]

Record information – Brief

1

[ Bouchard, Robert - Discours]

Item number (ISN):

329889

Hierarchical level:

Item (Accession level)

Date:

1962-02-22

Item number (ISN):

329889

Type of material:

Moving images

Found in:

Archives / Film, Video and Sound

Link to this record

Add to My Research

Link to this record

This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).

Sign in

Sign in to start saving records using My Research

Sign in
Record information – Details

Fonds/collection:

MANN, Ron

Accession:

1998-0100

Media:

Film

Part:

1 de 1

Production date:

1962-02-22

Production company:

CKSO Television

Sponsor:

United Steelworkers of America

Description:

Show detail Hide detail

Bob Bouchard, porte-parole des Métallugistes unis, est assis devant un panneau qui invite à choisir l'unité en votant pour les Métallugistes unis. Il déclare en français que Mine Mill a récemment tenté de semer la confusion at la panique parmi travailleurs. Il ajoute que, à son avis, lea Métallugistes unis se tirent bien d'affaire avec le Congrès du tavail du Canada et le CIO aux États-Unis. Il dit que les gens de Mine Mill se sont plaints de la présence de représentants officiels des Métallugistes unis à Port Colborne (Ontario), nommément Casper Gasparino et Jim Babirad. M. Bouchard soutient que Mine Mill ment et insulte leur inelligence. Il dit que les membres du Parti communiste ont aussi réussi à infiltrer les Métallugistes unis dans le but de conspirer, précisant que l'on ne leur donne toutefois pas la chance de conôler le sydicat et qu'ils sont éliminés une fois établie leur identité. Les autres sont, selon lui, de simples mécontents, et il se demande pourquoi ils refusent de dissocier leurs propres syndicats du Parti communiste du Canada, comment ils osent se pointer et inviter les travailleurs à rester dans un syndicat faible et isolé tandis qu'eux mêmes profitent de leur association à de grandes organisations syndicales. Tout cela l'amène à mettre en question leur sincérité.~Puis, M. Bouchard parle des syndicqués qui sont venus de tous les coins du Canada, de Port Colborne et de l'oregon pour contribuer à la campagne des Métallugistes unis à Sudbury. Il mentionne ensuite une série de messages addressés aux travailleurs de Sudbury par le président de la Nova Scotia Federation of Labour, les membres du bureau des Métallurgistes unis à Sydney (Nouvelle-Écosse) et Douglas Hamilton, secrétaire-trésorier de la Fédération du travail de l'Ontario. Suit la lecture d'un message de la Fédération de la travailleurs du Québec souhaitant la bienvenue aux travailleurs de Mine Mill au sein du Congrès du travail du Canada. M. Bouchard demande finalement comment il se peau que, avec seulement 23 000 membres, les partisans de Mine Mill essayant de sauver leur peau aient raison; les 5 million de travailleurs de la CIO et les 1 100 000 du Congrés du travail du Canada seraient donc dans l'erreur? Cela dit, il conclue en invitant les travailleurs à voter pour les Métallurgustes unis. <9mn 45s>

Language:

Français

Detailed holdings information:

Show detail Hide detail

Vault ISN:

366926

Format:

FILM

Location number:

2002-01-0016

Vault code:

GAT

Number of items:

1

Kind of sound:

COMP

Technical description:

POS

Max. shrinkage:

0.3%

Made from:

DEPOSIT

Status:

MASTER
Ordering and viewing options

Conditions of access:

Open

Reproduction access:

with written permission of copyright onwer : no donor restrictionsCopyright owner: Mid-Canada Television (MCTV), part of Baton Broadcasting.

You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.

Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.

Report a problem on this page

Date modified:: 2024-07-24