CONGRÈS ET CONFÉRENCES. Tenue à Regina du IIIe Congrès de la Légion canadienne: fol. 1; visite de propagande à Montréal du général Jan Christian Smuts, ancien premier ministre de l'Afrique du Sud: fol. 2-3; discours de l'amiral Jellicoe, président général de la British Empire Service League, prononcé devant le Canadian Club de Montréal sur la nécessité de renforcer la cohésion et la puissance de l'Empire: fol. 111-115. REPRÉSENTATION OFFICIELLE DU CANADA DANS LES AFFAIRES INTERNATIONALES. Déclarations de sir E. Howard, ancien ambassadeur de Grande-Bretagne à Washington, sur le statut international du Canada et sur le rôle de la Légation canadienne à Washington: fol. 4-17; attitude du cabinet Bennett vis-à-vis des titulaires des légations canadiennes à l'étranger et démission de M. Vincent Massey du poste de haut-commissaire à Londres: fol. 58-60; reconnaissance par le gouvernement norvégien de la souveraineté du Canada sur les îles Sverdrup: fol. 63-68, 189. QUESTIONS POLITIQUES ET CONSTITUTIONNELLES. Publication d'un rapport de M. Ernest Lapointe, ministre de la Justice dans le cabinet de Mackenzie King, sur les travaux du comité constitutionnel "interimpérial": fol. 18-20, 188; victoire aux élections fédérales canadiennes du parti conservateur dirigé par Richard Bedford Bennett: fol. 43-45; nomination de M. Georges Howard Ferguson au poste de haut-commissaire à Londres: fol. 72-76, 78-84; départ du gouverneur général du Canada, lord Freeman Thomas Willingdon, nommé vice-roi des Indes: fol. 87-90, 91-96; établissement en Afrique du Sud de distinctions entre les attributions de gouverneur général et celles de haut-commissaire britannique: fol. 97-100; présentation d'une demande par une délégation irlandaise pour obtenir la suppression du droit d'appel au comité judiciaire du conseil privé de Londres: fol. 106; crise gouvernementale et démission du cabinet travailliste à Londres: fol. 116; réorganisation du haut-commissariat canadien à Londres: fol. 117; reproduction dans les journaux canadiens du texte du manifeste électoral du parti conservateur anglais et accueil favorable au Canada de la victoire des conservateurs aux élections anglaises: fol. 118-119, 120-121; divergences d'interprétation entre le gouvernement britannique et l'État libre d'Irlande concernant le droit d'appel au comité judiciaire du conseil privé: fol. 131-132. AFFAIRES ÉCONOMIQUES. Formation en Angleterre, sous la direction de lord William Aitken Beaverbrook, d'un parti politique favorable au libre-échange "interimpérial": fol. 21-24; critiques de l'accord commercial de 1925 entre le Canada et la Nouvelle-Zélande formulées par l'opposition conservatrice à la Chambre des communes d'Ottawa: fol. 25-28; pourparlers entre le Canada et Terre-Neuve au sujet d'un traité de commerce: fol. 29-31; création d'un office commercial canadien de 1924 entre le Canada et l'Australie et critique des mesures protectionnistes prises par le gouvernement australien: fol. 32-35; avantages tarifaires prévus par le budget fédéral pour favoriser les importations de fruits et de légumes en provenance des Bermudes, de la Guyane anglaise et du Honduras britannique: fol. 37-39; tendances protectionnistes en Grande-Bretagne: fol. 40-42; conséquences du changement de gouvernement au Canada sur la politique préconisée envers l'Empire britannique et montée du protectionnisme: fol. 46-47; incompatibilité des doctrines économiques des conservateurs canadiens avec le plan de libre-échange "interimpérial" de lord William Aitken Beaverbrook: fol. 48-49; nouvelle politique fiscale de la Grande-Bretagne et négociation de tarifs préférentiels pour les dominions: fol. 140-149; conclusion d'un traité de commerce entre le Canada et la Nouvelle-Zélande en remplacement de l'accord de 1930: fol. 160-161; stagnation du commerce international, persistance de la crise économique et politique douanière de la Grande-Bretagne: fol. 162-164; taxes douanières et commerce impérial: fol. 165; visite à Montréal d'une délégation de l'industrie cotonnière de Grande-Bretagne dans le but de préparer un accord entre les manufactures anglaises et canadiennes: fol. 170-175. CONFÉRENCES IMPÉRIALE DE LONDRES DE 1930. Présence incertaine du premier ministre Richard Bedford Bennett à la conférence de Londres: fol. 54; liste des délégations des dominions à la Conférence impériale: fol. 56-57; programme de la délégation canadienne à la conférence de Londres: fol. 61-62. STATUT DE WESTMINSTER. Adhésion du Canada au statut de Westminster: fol. 101-104; adhésion des dominions aux termes du statut de Westminster et tendances autonomistes en Irlande: fol. 107-110; débats à la Chambre des communes de Londres à propos du statut de Westminster sur le principe d'égalité de statut dans les rapports mutuels formulé par lord Balfour à la Conférence impériale de 1926: fol. 122-127; réaction de l'opinion canadienne à l'entrée en vigueur du statut de Westminster et tendance à la centralisation au Canada: fol. 128-129; annonce de la conférence économique impériale d'Ottawa de 1932 et promulgation du statut de Westminster: fol. 133-139. CONFÉRENCE ÉCONOMIQUE IMPÉRIALE D'OTTAWA DE 1932. Ajournement de la Conférence impériale prévue à Ottawa: fol. 105; composition de la délégation britannique à la conférence d'Ottawa: fol. 150-151; souhait du gouvernement britannique de n'engager aucune négociation commerciale avec les pays étrangers avant que la politique commerciale de l'Empire n'ait été définie à la conférence d'Ottawa: fol. 152-153; confirmation de la participation de l'Irlande à la Conférence impériale: fol. 154-155; répercussions des résultats de la conférence d'Ottawa sur les relations économiques et financières entre la Grande-Bretagne et l'Argentine: fol. 156-159; débats à la Chambre des communes de Londres sur la préparation de la conférence économique d'Ottawa: fol. 166-169; publication par le gouvernement canadien d'un communiqué concernant le programme des travaux de la Conférence impériale: fol. 177-180; composition de la délégation irlandaise envoyée à Ottawa: fol. 181-185; discours d'ouverture de la conférence et oppositions entre Britanniques et Canadiens sur la question des tarifs douaniers: fol. 186-187. MANIFESTATIONS PUBLIQUES. Arrivée du dirigeable britannique R-100 à Montréal le 1er août 1930 après 79 heures de vol: fol. 50-53. PRESSE. Rapport de sir Otto Niemeyer sur la situation financière de l'Australie et la presse canadienne: fol. 69-71.
