Lettre de l'intendant Gilles Hocquart au ministre - envoie "l'extrait des marchandises venues de France en Canada...et de celles sorties de Canada" en 1737 (détails); "il est dû actuellement aux marchands de France par ceux du Canada plus de 600 000 l."; peu de marchands de la colonie font leur "commerce sur leurs propres fonds"; même si les "sorties" seront cette année inférieures à celles des années précédentes, il semble que les envois de France ont augmenté: "de nouveaux marchands de Paris et Rouen...ont envoyé deux vaisseaux avec des marchandises pour plus de 150 000 l."; appréhende des pertes pour les marchands de France; rappelle "la retraite de plusieurs forains qui étaient venus dans la colonie avec des fonds considérables sur lesquels ils n'ont fait aucun profit"; "depuis plusieurs années, le bénéfice des marchandises de France a été de 20 pour cent et est tombé quelquefois au pays par la trop grande abondance"; les dépenses que les vaisseaux français font au Canada chaque année ne sont pas considérables (30 à 40 000 l.); "la diminution de 28 002 l....sur les retours de 1736 par comparaison à ceux de 1735 ne serait point arrivée si la flûte la Minerve de Bordeaux" avait pu continuer son voyage à l'île Royale et aux Îles (elle devait y porter pour plus de 30 000 l. de farines, biscuits et légumes); "il n'y a qu'une différence de 7 418 l. 10 s. 6 d. entre les retours de 1737 et ceux de 1736 quoiqu'il ne soit pas sorti de vivres en 1737 à cause de la disette": "la quantité de pelleteries qu'il y a eue, si on en excepte le castor, y a suppléé"; il est vrai que le commerce frauduleux (contrebande) est préjudiciable au commerce de France: cependant, il peut aider certains particuliers de la colonie à se libérer de leurs dettes; tâche de favoriser les "nouvelles productions": "il n'est question que depuis peu d'augmenter et de perfectionner la culture du tabac, le commerce des huiles de poisson commence à devenir considérable, la construction des bâtiments de mer a augmenté chaque année et l'exploitation des forges fera aussi une augmentation dans le commerce".