Collection search - [Mémoire sur les milices du Canada (de Montcalm? de Bougainville?) ...]

Record information – Brief
1
[Mémoire sur les milices du Canada (de Montcalm? de Bougainville?) ...]

Hierarchical level:

Item

Date:

(1758)

Reference:

MG1-C11A, Volume number: 103, Microfilm reel number: F-103

Type of material:

Textual material

Found in:

Archives / Collections and Fonds

Item ID number:

3073269

Context of this record:

Show detail Hide detail

Fonds des Colonies

Série C11A. Correspondance générale; Canada

[Mémoire sur les milices du Canada (de Montcalm? de Bougainville?) ...]
Link to this record

Add to My Research

Link to this record

This link identifies the web page describing this particular record. Unlike the temporary link in your browser, this link will allow you to access, and reference, this page in the future. To link to this descriptive record, copy and paste the URL where ever needed (wiki, blog, document).

Sign in

Sign in to start saving records using My Research

Sign in
Record information – Details

Date(s):

(1758)

Extent:

fol. 460-461v sur microfilm
p. 582-589 : transcription

Language of material:

French

Scope and content:

Show detail Hide detail

Mémoire sur les milices du Canada (de Montcalm? de Bougainville?) - les miliciens n'étant pas accoutumés à "rester six mois assemblés en compagnie et (étant) souvent dans des camps d'observation et par conséquent stables,...le dégoût les prend, le désir de leurs maisons, de leurs semences, de leur récolte les engage à se dire malades, il faut (alors) les renvoyer chez eux ou ils désertent"; souvent, ils partent pour la guerre avec leurs plus mauvais fusils et laissent à la maison l'équipement (vêtements) donné par le roi (raisons): n'ayant plus sur le corps qu'une chemise et un brayé, ils tombent malades lorsque les froids viennent; "ils sont sans tentes et n'ont d'autres couverts que des cabanes qu'ils font d'écorce d'arbre...insuffisantes contre les injures de l'air lorsque la campagne dure six mois"; ils se nourrissent de lard presque cru ce qui est une autre cause de maladie; ils ont tendance à l'insubordination; pour tirer un meilleur parti des milices au cours de la prochaine campagne, on propose les choses suivantes: 1) faire un dénombrement des habitants et les partager en bons, médiocres et mauvais (Vaudreuil compte le faire cet hiver) 2) ordonner que les bons fassent la prochaine campagne (les autres feront les semences et les récoltes) 3) diviser ces miliciens en trois bandes dont une sera incorporée dans les troupes de terre et une autre dans les troupes de la Marine (il n'y a pas à craindre que les habitants ne s'accordent pas avec les soldats car, comme ces derniers "passent leurs hivers chez l'habitant, ils se connaissent et s'aiment") 4) former avec la troisième bande le corps séparé des miliciens, mettre à sa tête de bons officiers de milice "auxquels on donnera la même autorité que les officiers ont sur les soldats" 5) permettre au gouverneur général de donner des commissions du roi aux officiers de milice qui se seront distingués "ou bien une espèce de marque honorifique aux miliciens qui auront fait quelque action d'éclat", etc (d'autres mesures sont également proposées).

Finding aid no.:

Show detail Hide detail

MSS0856

Additional information:

Show detail Hide detail

Location of originals note:

Centre des archives d'outre-mer (France) vol. 103

Source:

Private

Former archival reference no.:

Show detail Hide detail

MG1-C11A
Ordering and viewing options

Conditions of access:

Show detail Hide detail

Textual records

[Consultation90 Open]

Volume [MG1 C11A] 103

[Consultation 90 Open]

Textual records: microform

[Consultation90 Open]

Microfilm reel [MG1 C11A] F-103

[Consultation 90 Open]

You can order materials in advance to be ready for you when you visit. You will need a user card to do this.

Cannot visit us on site? You can purchase a copy to be sent to you. Some restrictions may apply.

Report a problem on this page

Date modified:: 2024-07-24